cuncunの中国写真日記 【最初】 【戻る】

□2004前半  ■2004後半  □2005前半
2004/12/31 05:50:10
12月31日(金)大晦日は日本食です。

今年は日本食栄で年越しです。 昨年、今年は日本食順子が私の食堂でした、 しかし年末に引越しを始めたので栄にきました。 今年も一年お疲れ様でした。
2004/12/31-05:47:33
12月30日(木)
上海は雪が降りました。 夜には少し積もり始めました。 上海では数年ぶりの大雪とのことです。 会社の帰りの道路では車がエンコ(抛錨)してました。 交通は大混乱ですね。 社用車の運転手も慎重に運転していました。



12月29日(水)
上海の駐在員仲間で火鍋で忘年会です。 TCには三名、営業二名、事業部から二名の駐在員です。

12月28日(火)
FM9374(11:30-13:40)で深圳から浦東へフライトです。 上海では雪が降っているというのに深圳ではチューリップが咲いています。


また街路樹?も南を感じさせるものがいっぱいでした。
中国の広さを感じますね。

2004/12/31-05:42:42
12月27日(月)
FM9371(12:55-15:15)で浦東から深圳へフライトです。グランドホリディーホテル泊。 取引先Truehonestの忘年会に招待されました。


料理では”子豚”の丸焼きがでてきました。これはとても美味しいです。 顔はこわいですが・・・しっぽがかわいいですね。


中国の忘年会はゲーム、カラオケ、抽選会と盛りだくさんです。 司会も社員のみんなが担当します。手作り感がよいですね。


2019/12/15 10:17:48
懐かしいメンバーです。 盟友達と過ごしたあの頃を思い出すと今も胸が熱くなります。
cuncun
2004/12/26-03:48:35 ページトップへ
12月25日(土)
MTの社長に頼まれて自費で杭州滞在を延長しました。 自費なので泊ったホテルは三ツ星クラスですが部屋は良かったです。 ホテルのロビーにある案内板にも英語、日本語、韓国語の記載もあり 国際化されていますね。そこで見ていて気がつきました。 “ラウンジ”と書く所を “ラらンジ”と書いてありました。 涙ぐましい努力なんでしょうけど、思わずクスと笑ってしまいました。


午後には上海へ戻ります。上海と杭州の間は高速バスで移動します。 以前は杭州汽車東駅だけでしたが最近は杭州汽車北駅も出来ました。 上海まで二時間半で着きます。
2004/12/26-03:49:50 ページトップへ
12月24日(金)
午前中に杭州へ移動です。MT社訪問し打合せです。 お昼ご飯の際にMT社の近くのレストランで見てはいけないものを見てしまいました。 丸焼きになっている食材はどうも“犬”の様です。しかも・・・、ごめんなさい。 私も食べてしまいました。 

2004/12/26-03:45:10 ページトップへ
12月19日(日)
MU524(11:35~15:20)で成田から浦東へフライトです。 写真は自宅から東京に向かう電車が上野駅に到着したところです。 最近、普通電車にも二階建てのグリーン車が連結される様になりました。 でも値段高いから乗らないです。


12月18日(土)
友人に頼まれてカシオ電子辞書購入しハンドキャリです。

12月17日(金)
大泉ICデザインセンター出社。 プログレッシブテレビ用Chipのコンセプト会議に参加。

12月16日(木)
熊谷デザインセンター出社。 液晶テレビと、デジタルテレビの打合わせです。

12月15日(水)
MU521(13:50~16:00)で浦東から成田へフライトです。今回も東方航空にしました。 前の夜に飲みすぎて危うく朝寝坊するところでした。 なんとか起きて空港に向かいました。

2004/12/20 17:57:29 ページトップへ
12月14日(火)
KA892(11:45-14:00)香港から浦東へフライトです。  機材は香港では有名なドラゴンエアーです。 上海到着後、一度事務所へ出社。夜はセシボンです。


12月13日(月)
香港本社でアジアTC会議に参加しました。 開発テーマとROI(利益対経費率)についての議論です。 ミラマーホテル泊です。 香港の九龍側です。ホテルの前は有名な繁華街のネーザンロードです。 デパートで上海へ持帰るお土産を買いました。 同じ物なら中国より安いです(笑)。



12月12日(日) MU595(14:05-16:20)で浦東から香港へフライトです。ミラマーホテル泊。 写真は空港から市内へ向かう電車への乗換え口の様子です。

2004/12/13-00:27:24 ページトップへ
12月11日(土)
FM9108(11:05-12:50)を予約していましたが変更になりました。 夕方に北京から上海へフライトです。
午前中に北京清華大学を訪問しました。  昼食の後に大学の構内を案内してもらいました。 写真は大学開設当時の建物だそうで、 文化財に指定されているそうです。


また大学の中にある庭園の入り口の門です。 こちらも歴史のある建物だそうです。
2004/12/13-00:25:47 ページトップへ
12月10日(金)
北京の中関村にあるハイテクパークにいきました。 写真は取引先の会社のはいっているビルです。 大きな会社ですからビルも立派ですね。
2004/12/13-00:24:34 ページトップへ
12月9日(木)
CA1656(18:00-19:10)で瀋陽から北京へフライトしました。到着後王府井ホテル泊。
今日は瀋陽で現在開発中の新製品の現場実験に同行しました。 この時期の瀋陽は昼間でも零度くらいですね。寒いです。


実験室で作った試作品を実際に町の中に持ち出して、うまく動くかどうかの実験です。 この実験の為に地方の放送局にお願いして試験電波を発射してもらいました。


市内で実験中に隣をロバが引く荷車が通りました。 日本では見られない光景ですが、こちらでは現役で荷物を運んでいるようです。  スピードは速くないですが、排気ガスがでないので環境にやさしいですね。
2004/12/13-00:22:50 ページトップへ
12月8日(水)
FM9183(14:20-16:15)で浦東から瀋陽へフライトです。 遼寧省でフィールドテストの為に出張しました。 瀋陽黎明国际酒店泊。 写真はホテルのロビーの様子です。 クリスマスの飾り付けがされていますね。
2004/12/05 0:47:17 ページトップへ
12月6日(月)
上海でMarstech社と大宇国際と打合せです、賀小燕さん。その後食事会。

12月2日(木)
大宇国際貿易が来社です。液晶TVサンプルが欲しいとの事でした。 MT社を紹介しました。

12月1日(水)
上海到着後事務所で打合せと夕食会です。 日本からの出張のK藤部長を建国ホテルまで送って行きました。 12月になるとホテルのロビーにクリスマスツリーが飾られクリスマス気分を盛り上げています。
2004/12/05 0:45:27 ページトップへ
12月1日(水) FM9542(12:30-14:35)で成都から虹橋にフライトです。 飛行場の前の広場の時計台の上にはパンダの人形時計です。 この人形はゆっくり回転していて一分で一回転しています。 さすがパンダの故郷の四川省ですね。


11月30日(火)
長虹でLC74936-SECAM対応のSUSOCの打合せです。
11月29日(月)
MU5461(13:25-18:00)上海から成都へフライトです。 綿陽へ移動。テレビのK藤部長、K柳所長、M山さん賀さんと同行です。長虹ホテル泊。
2004/12/05 0:44:08 ページトップへ
11月26日(金)
午前中にMarstechと打合せです。午後に杭州から上海へ高速バスで移動です。

11月25日(木)
午前中に上海から杭州へバス移動です。杭州世貿ホテル泊。 誕生日が近いのでM山さんと夏さんがお祝いをしてくれました。 大きなケーキと美味しいお酒ありがとうございました。


最後は“お約束どおり”ケーキのクリームで化粧です。
2004/12/05 0:41:00 ページトップへ
11月24日(水)
個人用の携帯をタクシーの中に忘れてしまいました。 そこで新しい携帯を買いました。 NOKIA製ですがSMSで日本語の入力ができることがわかりました。 インターネットにソフトが公開されてます。便利になりました。有難う! 最近のJAVA対応の機種であれば対応が可能な様です。


11月23日(火)
上海NDSSメンバーと方針打合せ会議です。 夜はNDSS上海は組込ソフト開発技術者懇親会です。 場所は巨鹿路X華山路の席家花園です。 そして二次会はセシボンでした。

11月21日(日)
友人のJiさんと日本食栄で夕食です。 お刺身が美味しかったです。

2004/11/28 23:15:46 ページトップへ
11月19日(金)上海SONY訪問

11月18日(木)
今日は上海金鑫を訪問しました。 液晶テレビ関連の拡販です。 今日から業務部の新人の陳月さんが出社です。

11月17日(水)
MU5368(15:00-17:05)で深圳から上海へフライトです。K柳さんN岸さん林さんと一緒です。

11月16日(火)
MU5365(10:45-12:45)で浦東から深圳へフライトです。 THでSUSOCの打合せです。陽光ホテル泊。 今回は会社の同僚三人と一緒です。 写真は私の勤務する会社の深圳事務所が入っているビルです。 名前は“地王大廈”といい、深圳でも有名な高層ビルです。 タクシーの運転手も、このビルの名前は必ず知っています。 深圳では家賃が高いので有名なビルの一つです。 家賃が高いという事はコストがかかりますが会社の信用度を顕示する上で重要な点です。 またビルの下に地下鉄の駅があり羅湖から直接移動ができます。 香港から通勤するスタッフにとって非常に便利です。


深圳も上海と同じ様に公共バスが走っています。 深圳の地下鉄は現在建設中でタクシーとバスが重要な交通手段です。


深圳は中国のなかでも南に位置しています。 秋の終わりのこの季節でも道路わきでは緑が鮮やかです。 右に見えるビルは深圳の代理店の事務所がはいっているビルです。 上海と同様に深圳でも高層ビルがいっぱいあります。


2004/11/28 23:13:54 ページトップへ
11月15日(月)
日本から出張のFJ井さんと今日から木曜日まで上海明波で共同開発です。 デジタルTVのデモジュレーターchipの共同開発です。 上海TCの黄さんがアテンドします。 夜はMR山さんも合流して上海伊藤屋で食事です。

11月14日(日)
長虹の馬鉄橋所長と李鵬技師が上海に出張です。 賀氷さんMR山さんと私でお迎えし浦東の上海凤凰大酒店の中華レストランで食事会です。

11月13日(土) CA4515(12:00-14:10)で成都から虹橋へフライトです。 到着後は衡山ホテルチェックイン、それから出張者と中華料理龍軒で食事会です。 そして二次会です。写真は成都空港の様子です。


11月12日(金)
長虹でプログレマイコンの打合せ。日本のマイコン開発の出張者。MR山さん徐明華さんと将川寧さんで食事会です。

11月11日(木) MU5461(15:25-18:00)で上海から綿陽フライトです。 TN塚さんS藤さん賀さんと同行です。 長虹ホテル泊。

11月10日(水)
MU524(11:35~15:20)で成田から浦東へフライトです。 今回は往復ともに東方航空です。 機内で無性に落ち着くのはなぜかな(笑)

11月9日(火)
熊谷の三洋系列の設計会社を訪問しました。 もと同じ開発部で旧知のメンバーと技術打合わせです。 写真は事務所の外観です。トレードマークの看板ですね。 熊の顔をヒントに創作したのだそうです。

2004/11/28 23:12:59 ページトップへ
11月8日(月)
群馬本社に出社。マイコンの地震対策会議に参加しました。

11月7日(日)自宅でのんびり

11月6日(土) MU521(13:50~16:00)で浦東から日本へフライトです。 いつもは上海から成田はJALですが、 今回はコストダウンの為中国東方航空になりました。 JALの場合は飛行機に乗り込むと日本という感じですが、 東方航空の場合は飛行機の中も中国という感じがしてとても心地よいです。 私だけですね?(笑)  次の日本出張の際も東方航空にしましょう。


成田に着いた後に東京までの移動はスカイライナーに乗りました。 東京まで一時間で着きます。
2004/11/28 23:11:03 ページトップへ
11月3日(水)
南京大東社で打合せ終了後に南京駅に移動しました。南京から上海へ戻ります。


南京の駅のプラットホーム(中国語では月台と言うそうです) 日本の駅と比べると線路とプラットホームの段差があまり無い と思います。簡単に降りたりあがったりできそうです。


11月2日(火)
上海から南京出張です。O田GMと同行です。金陵ホテル泊。 上海駅から列車に乗っていきました。 写真は上海駅の待合室の中です。 日本の駅と違うのは電車ごとに改札が有り、 時間になるとゲートが開いてホームに入ることになります


2004/11/28 23:09:42 ページトップへ
11月1日(月)
Broadgent社が上海TCへ来社し中国で外部委託について打合せ。 日本からSR川部長、A立さん、香港からKR原所長も同席です。 夜は日本順子で食事会です。


10月29日(金)
日本からMT井さんと香港からKR原さんソウルTCのMZ上さん、 駐在員のMR山さんN岸さんと徐家匯で夕食会です。

10月27日(水)
KA890(14:50-16:50)で香港から浦東へフライトです。 今回はUSOC、プログレッシブなど新商品の会議でした。 HR林さんFJ井所長も参加です。

10月26日(火)
KA875(16:15-18:15)で浦東から香港へフライトです。 プログレTV関連打合せ。Kimberley泊。 今回の飛行機は前回同様に香港のドラゴン航空です。 後ろの垂直尾翼の龍のマークが特徴的ですね。

2004/11/28 23:07:20 ページトップへ
10月25日(月)
同僚と上海で北京ダック。閉めは麻辣湯です。


10月24日(日)
徐家匯の禾緑寿司で梁秀芳さんと食事会です。

10月23日(土)
新潟県中越地震が発生したとのニュースです。 大きな被害がでない事を祈っています。

10月22日(金)
社用車で午後に杭州から上海へ移動です。 FJ井さん帰国です。

10月21日(木)
YS江課長は日本へ帰国。
杭州MT訪問しDVD内蔵液晶TVの協業体制について打合せ。 HR林さんFJ井所長MR山さん夏さん同行。 浙江国际大酒店泊。

10月20日(水)
FJ井さんと上海明波訪問し開発の打合せです。 夕方にはNDSSのK暮さんが上海事務所へ来社です。 夜は会食です。

10月19日(火)
日本から知財のSG野さんEN田さんYS江課長が到着。 夜は広東料理"尖沙嘴"で食事会です。二次会はセシボン。

10月18日(月)
日本からデジタル映像のFJ井主任が上海着(NH959-16:25)で静安ホテルへ移動。夜は会食です。 上海の地下鉄の駅には、大画面のテレビがあります。 広告も放映されていますが、画面の横には次の電車が 到着するまであと何分かの表示がされています。 とても便利ですね。


10月15日(金)
上海THを訪問です。夜は食事会です。二次会はセシボン。 写真は上海の公共バスです。バスは市内の移動にとても便利です。 通勤時間帯は道路渋滞で少し時間がかかりますが、 料金は2元ですから、タクシーに比べると安いですね。 


10月14日(木)
上海の協力会社の事務所会所式です。 私の仕事を支えてくれる重要なメンバーの会社です。


10月13日(水)
青島から白物のO沢課長が午前便で虹橋へ到着です。 午後上海PTの訪問に同行しました。 夜は賈泳波さんと食事です。
2004/11/28 23:02:29 ページトップへ
10月12日(火)
MU5056(15:15-15:55)でソウルから上海へフライトです。 飛行場に移動する途中にあった韓国風の建物(門)です。 歴史がありそうな感じですが詳細不明。


韓国のインチョンの飛行場の風景です。


韓国を代表する飛行機のひとつKALです。 機体は綺麗な水色です。

2004/11/28 21:26:19 ページトップへ
10月11日(月)
韓国事務所で会議です。 月曜日の昼食は事務所の近くの食堂で頂きました。 メニューは全てハングルで書いてありますので、 何があるのかよくわかりませんでした。


会社のソウル事務所の入っているビルです。


夜の食事はやはり韓国焼肉ですね。とてもおいしいですよ。



10月10日(日)
OZ364(11:50-14:35)で浦東からソウルへフライトです。 飛行機は韓国の航空会社アシアナです。 上海から直行便があります。


飛行場からソウル市内の移動はシャトルバスです。ソウルプラザホテル泊。 飛行場の案内は韓国語(ハングル)日本語、英語で表示されています。


2004/11/28 19:17:31 ページトップへ
10月9日(土)
今日もまた銅川路にきました。上海蟹は美味しいです。 蟹を持ち込んで調理してもらうお店です。


レストランの中は結構綺麗です。料理がでてくるのが待ちどおしいです。


ほどよく蒸しあがった上海蟹、雌と雄をペアで食べるのが美味しいです。


10月7日(木)
栄焼肉で夕食です。焼肉とビールは最高です。


10月6日(火)
銅川路で上海蟹です。 ここは上海有数の水産市場があります。 料理店の食材の調達以外にも個人のお客さんも多いです。 市場で競り落とした水産物を小売するお店が軒を連ねています。


そこで生きた食材を買います。上海蟹です。 そして周辺のレストランに持って行き調理してもらいます。 重さにより調理料金が決まります。合理的なシステムですね。




10月4日(月)
虹橋の来天華で中華三昧です。 北京ダック、これは鴨(北京ダック専用の鴨と思う)を丸焼きにして皮を中心に食べます。 油がのっている皮は“焼き鳥の皮”が好きな人にはたまらない味です。

この皮に甘味噌のタレをつけ、キュウリとねぎを細長く切ったものと一緒にクレープにまいて食べます。


そしてお決まりのフカヒレスープです。フカヒレスープにも いろいろ種類があります。私が好きなのは乾しアワビの煮汁 で煮込んだフカヒレです。フカヒレも短冊状にヒレの形が 残っているものが歯ざわりもよくとても美味しいです。 が、しかし!
上海蟹128元、北京ダック80元、フカヒレスープ288元 とても美味しいけど、財布が軽くなってしまいました・・・。

2004/11/28 19:07:58 ページトップへ
10月1日(金)
中国の国慶節です。日本で言えば建国記念日に当たります。 中国の会社は祝日で連休になりみんなでお祝いをします。 というこで私も中国のご馳走を食べに行きました。


上海蟹の季節の始まりです。甲羅の中に蟹味噌がいっぱいあります。 蟹味噌のどろっとしてとろける味は何回食べても最高ですね。

2004/11/28 18:43:11 ページトップへ
9月28日(火)
FM102(16:25-18:10)で上海へフライトです。北京の仕事も無事終了しました。 到着後は日本食順子です。

9月28日(火)
午前中の移動の途中ですが北京市内では歴史のありそうな建物がいっぱいあります。


中関村という場所にあるハイテクパーク内のお客様を訪問しました。 写真はユーザーの事務所のあるビルです。



9月27日(月)
MU5105(9:50-11:55)で上海から北京へフライトです。 飛行場の荷物がでてくるターンテーブルの絵が派手ですね。 よく見るとパンダのぬいぐるみがおいてありました。


HR井部長、IM里部長、YM形主任、張偉さんと北京空港で合流。空港から移動です。 信息産業部を訪問します。 夜は清華同方の邸国民高級工程師、劉宗偉副総経理と北京国玉百楽門で会食です。 議会のHR井L、SG本課長、張偉主任も参加です。 北京名人国际大酒店泊

2004/09/30 19:56:31 ページトップへ
9月25日(土)
上海事務所のJudyの結婚式に呼ばれました。 場所は上海索菲特海崙Hotel、南京東路にあるホテルです。 事務所のメンバーが多数集まってお祝いをしました。


上海の南京路の夜の風景です。日本の銀座に相当する 目抜き通りですね。 歩行者天国になっていて夜でも 多くの人でにぎわっています。


2004/09/30 19:49:45 ページトップへ
9月24日(金)
上海GreenClinicで健康診断です。夜は日本食順子です。

9月22日(水)
朝からMT社と打合せし、夕方に高速バスにのって杭州から上海へ移動です。



9月21日(火)
KA804(10:45-13:00)で香港からで浦東へフライトです。 浦東から市内び上海駅まで移動です。 そこから列車で杭州へ移動します。 写真は上海駅のファーストクラスの改札付近です。


電車の中ではお決まりの缶ビールです。 同僚の差し入れでした。有難うございます。


到着後に杭州世貿ホテルにチェックインです。

2004/09/30 19:43:46 ページトップへ
9月20日(月)
香港の三洋半導体の事務所からは海が良く見えます。


また会社のビルの下は繁華街です。夜はとてもにぎやかです。


9月20日(月)
KA873(9:45-12:15)上海から香港へフライトです。 飛行機は香港に本社のあるDRAGON航空です。


2004/09/30 19:06:30 ページトップへ
9月18日(土)
SG田副社長をホテルまでお見送りに行きました。 夜は伊藤屋で食事です。

9月17日(金)
長虹で会議。終了後、綿陽から成都へ移動です。
CA4501(15:50-18:00)で上海へフライトです。


9月16日(木)
FM545(14:20-16:50)で上海から成都へフライトです。 T中COOとSG田副社長と同行です。綿陽へ移動です。 幹部の訪問なので長虹が超高級な車を手配してくれました。


9月15日(水)
浦東空港へT中COOとSG田副社長をお迎え。 社用車2台でお迎えに行き、一部メンバーはそのまま上海EKを訪問です。 幹部の来社なので営業スタッフも多数お迎えに行きました。


9月14日(火)
O澤課長が上海TrueHonest訪問。

9月13日(月)
マイコンO澤課長が上海Protech訪問。

9月12日(日)
NH919(9:50-11:55)で成田から上海へフライトです。 短い日本滞在でした。また直ぐに戻ってきます。 写真は到着した浦東空港の様子です。


9月11日(土)
日本の自宅で洗車です。 私の愛車オデッセィです。本田のアコードから乗換ました。 V型6気筒3000CCのエンジンはトルクが強くて大好きです。


写真はカミさんのバイクです。子育てが終わって免許をとったのです。 安全運転に気をつけてください。


9月10日(金)
群馬事務所へ出社し液晶TV開発関連の打合せです。

9月9日(木)
NH920(13:10-16:55)で上海から成田へフライトです。 やはり日本の飛行機の機内食は美味しいです。 お蕎麦がとてもよいですね。

2004/09/30 18:51:22 ページトップへ
9月8日(水)
午前中に綿陽から出発です。 写真は綿陽市から高速道路に入るところの行き先案内板です。


FM542(12:10~14:25)で成都から上海へフライトです。 到着後に上海Protechを訪問です。 プログレTV用のLC874000シリーズの紹介です。 終了後にS藤主任と賀さんを衡山Hotelに送り夕食会です。

9月7日(火)
長虹で打合せ、洪亜さん。 お昼は長虹ホテルのレストランで食事会です。 蒋川寧、李鵬、聶朝朋、王鳳琴、黄錫軍、張承業、劉従鋒 三洋からS藤主任、AK田、賀氷、徐明華、MR山参加です。 写真は本社ビルです。この中にR&Dが有ります。


私が自分で開発したテレビのソフトウエアです。 UIの絵柄も私のデザインです。 お客さんがそのまま採用しました(笑)。


9月6日(月) CA916(16:25-19:05)で上海から成都でフライトです。 日本からの出張のマイコンのS藤さんA田さん賀さんも同行です。 綿陽へ車で移動、長虹ホテルにチェックインです。 よく通っているので、ホテルの受付の黒服の方は皆さん知合いです。


2004/09/30 18:32:29 ページトップへ
9月5日(日)
JL5100(13:50-15:50)で成田から上海へフライトです。 JAL便とはいってもコードシェア便ですから、機内食はあまりあてにしていませんでしたが、 でも美味しかったです。


9月4日(土)
久しぶりに自宅でのんびりできました。


9月3日(金)
群馬に出社です。事務所で白物マイコンの方針会議です。

9月2日(木)
東京事務所でTCカンファレンスへ参加しました。 世界各地の開発拠点の責任者が集合しました。 写真は上海TCの新開発アイテムの展示を行った時のものです。


また上海TCの活動状況を日本の幹部や関係者に報告しました。


9月1日(水)
JL792(14:10-18:00)で上海から成田へフライトです。