cuncunの中国写真日記 【最初】 【戻る】

□2011年   ■2012年   □2013年
2012/12/31 23:52:26
2012 クリスマスイブ・イン上海!

私のアパートの近く上海の繁華街である徐家匯の港匯広場という場所です。 ここだけに限りません、上海のあちこちでクリスマスの電飾がとても綺麗です。 記念写真中のカップルを撮ったこの写真はとてもほのぼのとして好きです。

2012年12月の上海 別れの予感

2012年12月31日
12月31日(月)
味蔵で美味しい物を食べながら紅白をみる。 中国の年越しを日本食ですごすのが習慣となりました。


年越し蕎麦をいただきました。上海で最後の年越しです。

アパートに戻り港匯広場の大晦日の年越しセレモニーを見ました。


12月30日(日)
今日の上海はとても寒かった。昨日の雨が凍ってツララができていました。 夜は焼肉榮です。


12月29日(土)
友人とアパートの近くの香辣蟹へいきました。 店の名前のとおり、ここの一押しは辛いけど美味しい蟹です。 海鮮のわたり蟹や淡水の蟹が選べます。


そして定番の辛い味付けの鶏肉です。


12月28日(金)
上海で知り合った留学生のKG川さんと食事会をしました。 彼の提案で体育館の近くの"まいど"に行きました。 近くに住んでいますがここは知りませんでした。 小じんまりして洒落た雰囲気のお店です。 若い人の好みなんでしょうね。 そして二次会は花都です。 若い人との会話はいろいろと"気づき"が有って楽しいですね。

12月27日(木)
夜は滴水洞で食事です。 寒い時期は辛い湖南料理がとてもよいですね。

12月26日(水)
日本からO澤さんが出張し浦東のHuawei訪問します。私も同行しました。 夜は打浦橋路にある合点寿司です。 此処から地下鉄で徐家匯まで地下鉄で一本で帰れます。

12月25日(火)
今日の夕食は南丹路の小肥羊です。 アパートの下にある漢方薬のお店で、 朝鮮ニンジンに似た薬草を買って 持参しました。

12月24日(月)
オンはアメリカの会社なので、クリスマス休暇が長いです。 それに合わせて中国も今日から自宅勤務です。 夜はスタミナ苑で焼肉です。 写真はクリスマスイブの港匯広場の様子です。


12月23日(日)
夜は友人と味蔵で食事です。美味しい日本食を食べました。 そして日本酒の八海山を一本キープしました。

12月22日(土)
オンのグローバルシャットダウンの開始。夜は餃子。
お昼に人民公園に遊びに行きました。

12月21日(金)
オンのクリスマス休暇に向けて出社状況や顧客対応に向けて打合せ。 退社後に地下鉄で移動。 人民広場で乗り換えて陝西南路に移動し滴水洞で友人と食事。

12月20日(木)
会社メンバー花蝶で忘年会です。 そして輝きで二次会です。

12月19日(水)
夜は焼肉榮です。 牛タン、カルビ、ホルモン盛り合わせは定番でたのみます。 スタミナ苑よりちょっと高いですがたまには味を変えてみましょう。


12月18日(火)
お昼に事務所の近くの台湾系のレストランへ行きました。 ここの牛筋拉麺は美味しいくて大好きです。夜は小肥羊です。


12月17日(月)
夜は味蔵で食事です。 本マグロの美味しいのが入ったとのことで注文しました。 確かに美味しいです。


Posted by cuncun at 23:05 | Comments(0)|TrackBack(0)|
2012年12月16日
12月16日(日)
夜はアパート下のスタミナ苑で焼肉です。

12月15日(土)
夜は友人と滴水洞の辛い湖南料理です。

12月14日(金)
オンのQBR四半期状況報告会議です。 夜は日本食"なすび"で部品業者会に参加しました。 二次会は花都です。

12月13日(木)
夜は味蔵で食事です。 会社から虹橋・古北方面へ移動する際は地下鉄2号線で 張江高科駅から婁山関路駅まで行きます。 そこから婁山関路を歩いて移動します。 今日はいつもと同じ道を歩きながら今後どうするか、 いろいろと考えを巡らせました。

12月12日(水)
希望退職を受ける事を決心しました。 そして上司にメールで報告し電話で説明しました。 上司も部下削減には心苦しさがあるのでしょうね、 会話がとても苦しそうでした。 夜は小肥羊です。
写真は事務所のあるハイテクパークの様子です。 心なしか寂しさを感じました。


12月11日(火)
もともと所属していた日本の開発部の部長から電話がありました。 経営幹部に人員増加の打診をしてくれたそうです。 しかし開発部にも人員削減の指示がでているということで 増員はかなわず、開発部への所属変更はできないとの説明を頂きました。 夜はスタミナ苑で食事しながら対応をじっくり考えました。

12月10日(月)
上司と希望退職について電話で相談しました。 今回の早期希望退職の対象から外れるとしたら、 技術開発部門に所属している必要が有るとの事です。 そこで日本の開発部門と相談してくれるとの事でした。 開発部勤務なら日本帰任となります。 つまり、このまま 上海に駐在して仕事をする事はできない! という結論です。 夜は滴水洞に行きました。

12月9日(日)
夜は味蔵でお刺身です。 料理長から今日は新鮮な蝦が入ったとの事で注文しました。 美味しいです。


12月8日(土)
今日はアパートでのんびりすごし、夜はインスタントラーメンでした。
12月7日(金)
職制上の上司にあたる日本企画部のK島部長から重要な電話です。 昨日、日本からハンドキャリーしてもらった、 早期希望退職の書類の説明です。 そして企画部の中で私が退職対象者リストに入っているそうです。 確かに最近の業績貢献度から考えればそうなんですかね。
夜はHR越さんと御味道で"しゃぶしゃぶ"です。 ここは一人ずつ鍋が用意されます。


そしてお肉も新鮮で美味しいです。 とくに豚肉が脂が乗っていておいしいです。


12月6日(木)
午前中は事務所で車載関連の拡販の打合せです。 夜はHR越さんと花蝶で食事です。二次会はオーガスタです。

12月5日(水)
HR越さんが出張で上海到着。 今回は車載関連でユーザー訪問です。 夜は一緒に鳥辰で食事です。そして輝きで飲みました。

12月4日(火)
宋園路の日本食"玉海山"で元の部下の汪さんと食事会です。 昔を懐かしんで楽しい会話ができました。

12月3日(月)
TTEからLC74902、LC822973の車載搭載の問合せ対応。 夜は合点寿司です。二次会はシルクです。

12月2日(日)
アパート下のスタミナ苑で焼き肉です。 日曜の夜に外出がちょっと億劫な時には、ここはとても便利です。

12月1日(土)
劉文さんと花都で食事です。 写真は八万人体育館の近くの斜土路と天鑰橋路の交差点です。 ここは地下鉄の駅がありよく通ります。冬ですが赤い花が綺麗でした。


Posted by cuncun at 21:16 | Comments(1)|TrackBack(0)|
Comments
会社から退職を打診された。もちろん想定範囲内だった。 もと上司のY田さんからからは 「会社と相当交渉したが駄目だった、申し訳ない」 と電話が有った。有りがとうございます。 今思えば、当時、この年で再就職は楽ではないと十分に理解していたと思います。 しかし、だからこそ、必ず見返してやる! という思いが湧いてきたのを覚えています。
Posted by cuncun at 2018.10.06/17:19:18

2012年11月の上海

2012年11月30日
11月30日(金)
オンのアジアプロジェクト拡販会議です。同僚と味蔵で食事です。 今回の写真は珍しく頼んだ串焼きです。


11月29日(木)
夜は美羅城で食事です。 事務所のある上海の張江微電子港(ハイテクパーク)の正門の飾り付けです。 飾り付けは派手な電飾付きです。12月になるとここだけに限らず、 ホテルロビーやデパートの入口などでも飾り付けが盛んになります。 中国でもクリスマスが一般化して来ました。


11月28日(水)
確定拠出年金制度の説明会がありました。 夜は合点寿司です。

11月27日(火)
パイオニア上海より車載関連の資料についての問合せ対応。 夜は味蔵です。

11月26日(月)
台湾QuantaのLE25FU206Aの動作温度範囲の問合せ対応。 アジアプロジェクト会議。夜は合点寿司です。

11月25日(日)スタミナ苑・花都

11月24日(土)
お休みなので浦西の合点寿司にいきました。 お店の入っているビルの一回で何かの催しをやっていました。


11月23日(金)パイオニアサプライヤー懇親会

11月22日(木)
無錫夏普へLEDドライバ拡販にいきました。夜はスタミナ苑。

11月21日(水) パイオニア上海R&D設計センターを訪問し車載関連の商品紹介を実施。 夜は合点寿司です。

11月20日(火)
深圳裕昇科技打ち合わせ。夜は味蔵です。 料理長から今日はホッキ貝が美味しいというお勧めがありました。 確かに美味しいです。


11月19日(月)パイオニア資料作成。合点寿司。

11月18日(日)
夜は花蝶・輝コースです。 写真はは上海の地下鉄通路のポスターです。 "東北之冬-日本-随我行"。 意味は"冬の東北、日本へ行こう"と言ったところでしょうか。 スポンサーは日本観光局のようです。 秋田のかまくらへ私も行ってみたくなりました。 私の中国の友人は旧正月休暇に合わせて日本に行きます。 日本と中国が自由に行き来できるこの時代が失なわれない様に願っています。
touhokutrim.jpg

11月16日(金)
オンのAEトレーニング。合点寿司、Augustaです。

11月15日(木)
美的から開発ツールSKK-4G 3PCS修理依頼あり対応。 NDAトレーニング。夜は花蝶・輝です。

11月14日(水)
代理店の一つである上海紅日を訪問しました。 お昼ご飯は近くの花蝶にいきました。夜は合点寿司です。 写真は浦東のユーザーのビルです。


11月13日(火)
今日も無錫Sharpを日帰りで訪問です。夜は辰吉です。 写真は朝、地下鉄の駅に向かう途中です。肇家浜路の様子です。


11月12日(月)
格力よりエアコンマイコンの価格問合せがありました。 内容を検討しましたが、汎用マイコンではなくて専用マイコンが必要です。 日本と情報を共有しました。 夜は合点寿司とAugustaです。

11月11日(日)合点寿司

11月9日(金)
AEトレーニングを実施しました。 DCDCコンバータ、スイッチング電源チップ、液晶パネル周辺チップ。 夜は合点寿司・Augustaです。

11月8日(木)
日帰りで無錫夏普訪問です。 久しぶりに嶋崎さんとスタミナ苑・花都コースでした。

11月7日(水)味蔵
11月6日(火)夕食はフライディー

11月5日(月)
上海夏普と会議です。夜は合点寿司。 写真は日本人の店長が見せてくれたサーモン。 もちろん上海にも高級寿司屋さんが有り日本と同じレベルのお寿司もある。 しかしお値段は相応に高い。 その点、回転寿司は一人100元(1200円)程度とお手頃である。 しかし今までの上海の回転寿司は日本人からみたら決して美味しくはなかった。 だが今回の合点寿司は違う。日本と同じレベルです。 単身赴任者が一人で簡単に夕食の際には最適ですね。 また週一回、マグロ、サーモンなどの解体ショーもやっている。 


11月4日(日)スタミナ苑焼き肉
11月3日(土)ローソン

11月2日(金)
オンの拡販会議です。技術メンバーはオブザーバーで参加です。 夜は味蔵です。今日も生牡蠣を頼んでしまいました。


11月1日(木)
オンの旅費精算の説明会がありました。 夜は合点寿司です。今日は蟹の足がありました。 これもとても美味しいです。


Posted by cuncun at 17:49 | Comments(0) |TrackBack(0)

2012年10月の上海 国慶節

2012年10月31日
10月31日(水)
PQIレポートをAnsonと作成。夜は味蔵に行きました。 今日は生牡蠣が入荷したとの事で頂きました。 美味しいです。上海でこれが食べられるのはとても幸せです。


10月30日(火)Xeltekロムライタ。合点寿司・輝。

10月29日(月)
夕食は一番屋に行きました。 ここはアパートの近くの日本食です。 地下鉄の駅から歩いて帰る途中にあるので何回か来ています。 一人で仕事の資料を見ながら夕食を食べています。


10月28日(日)スタミナ苑・シルク

10月26日(金)
PQIレポート作成と会議です。 夜は合点寿司に行きました。 脂の載ったエンガワがとても美味しいです。 よく通いました。


10月25日(木)
残業の為、夕食を食堂で食べた。飲み会はシルクロードです。

10月24日(水)鳥辰・花都

10月23日(火)
同業者のあつまりA40サプライヤ会です。 W田さんが帰任されるので送別会です。 場所は日本食"ころり"です。


10月22日(月)
味蔵で食事です。 今日の本マグロはとても美味しかったです。 おもわず写真をとりました。


10月21日(日)スタミナ苑・シルクロード

10月19日(金)
Autoセミナー長春の顧客対応を協議。 夜はY田さんと鳥辰で食事です。 鮎の塩焼きはお酒のつまみに最適です。


10月17日(水)
オンメンバーとチームビィルディングと食事会です。 食事の後は"好楽"でカラオケ大会です。 その後営業担当と輝きで二次会です。


10月16日(火)
CISCO向けLA77000Vのサーマルテスト(温度衝撃試験?)のサポートです。 夜は味蔵です。

10月15日(月)
ほぼ一日かけてマーケティングマネージャ会議です。 オン統合後に今年の販売金額予想が大幅に減少しています。

10月14日(日)スタミナ苑

10月13日(土)
お休みなので鳥辰・輝コースです。 鳥辰で頼んだチャーシュー麺です。 日本の拉麺というよりは中国系の麺でした。


10月12日(金)
出張者のK藤さんKM谷さんと中華料理に行きました。 清蒸桂魚、これは淡水魚ですが美味しいですよ。


この季節はやはり上海蟹ですね。


10月11日(木)K藤さん来社。花蝶。

10月9日(火)
EMBLECO社へ提供する開発Toolの打ち合わせ。 終了後一旦アパートへ戻りスタミナ苑で夕食です。 その後はシルクロードへ。

10月8日(月)味蔵

10月7日(日)
今日まで事務所はお休みです。 夜はアパートで拉麺と白酒です。


10月6日(土)
今日もスタミナ苑に来ました。 オーダーの定番は中落ちカルビと上ミノです。 ビールによく合います、最高に美味しいです。


10月4日(木)味蔵・花都

10月3日(水)
アパートビルの下にある焼肉スタミナ苑で夕食です。 ここの中落ちカルビはとても美味しいです。 お値段もお手頃です。


10月1日(月)
国慶節の連休です。初日は外灘に行きました。南京東路の様子です。

そして外灘の英国様式の建物もライトアップされています。

外灘の堤防の上も人でいっぱいです。

Posted by cuncun at 18:38 | Comments(0)|TrackBack(0)

2012年9月の上海 反日デモ

2012年9月30日
9月30日(日)
中国で長らく仕事を共にしたTK永さんが月末で退職されると連絡が有りました。 夜はスタミナ苑です。

9月29日(土)
国慶節の為の振替出勤です。 今日は復旦大学の留学生KG川さんと連休前の打上げです。 味蔵・花都コースです。 写真はお昼に食べた事務所近くの刀削麺です。 これは美味しいですよ。


9月27日(木)
i-Chief社の中国内サポート体制についてマイコンのSM水さんと相談しました。 当面は香港のFrankieさんにお願いするしかないとの事です。 夜は味蔵・花都です。

9月26日(水)スタミナ苑・花都

9月25日(火)
出張者O澤さんMZ上さんTANさんが華為、中興を訪問しました。 夜は一緒に食事です。花蝶・輝コースです。

9月24日(月)
今日も味蔵で食事です。ビールとお刺身、最高です。

9月22日(土)スタミナ苑

9月21日(金)
週末に華東師範大学へ留学に来た友人の歓迎会を味蔵で行いました。


集まったメンバーは学生さん。語学留学も含みますが。 まともに働いているのは私だけなので食事は私のおごりです。(笑)


写真は本鮪の中トロです。 やはり味蔵さん、ここのお刺身は美味しいです。


9月20日(木)
MR山さん、TK井さんと上海の顧客を訪問しました。 モータードライバー関連チップの紹介です。 写真はハイテクパークの様子です。


9月18日(火)
今日は上海でデモが予定されています。 その為自宅勤務になりました。 夜はアパートのビルの下のスタミナ苑です。

9月17日(月)
夜は味蔵で食事です。 二次会はピラミッドへ行きました。


9月16日(日)
上海でデモが発生しました。しかし大きな被害は有りませんでした。 その為夜はアパートで拉麺を作って食べました。
後ほど入手した写真です。味蔵では看板を工事用シートで覆っていました。


9月15日(土)
夜はアパート下のスタミナ苑です。 写真は夜の港匯広場ビルです。


9月14日(金)
私も含めて駐在員の出向延長承認を申請しました。 週末は味蔵・花都コースです。 写真は仙霞路に最近建設中のビルです。 ここはむかし日本食順子のあった場所です。


9月13日(木)
画質改善チップLC749402BGを中国車載DVD市場へ拡販する為の電話会議。 Anson、MR山さん参加。夜はスタミナ苑です。

9月12日(水)
夕食は味蔵です。 写真はアパートに帰る際に乗る仙霞路・遵義路のバス停です。 掲示板が液晶パネルに電子化されていますね。


9月11日(火)
以前の駐在員のF井さんが出張で上海に来ました。 "劉一手"火鍋にいきました。 写真は夜の徐家匯のツインビルです。


9月10日(月)
i-Chief社のサポートについて日本と協議です。 代理店に技術社がいないので日本から出張してサポートしています。 当面の対応と代理店との役割分担を決めました。 オン事務所のあるハイテクパークの周辺にはハイテク系の会社が多数有ります。


9月9日(日)
夜は滴水洞で食事です。 写真はレストランから地下鉄の駅にあるいて行く途中の茂名路の様子です。 ガーデンホテル、錦江ホテルの近くで高級ブティックが多くあります。


9月7日(金)
夜はスタミナ苑です。今日で退職する部下と最後の挨拶です。 オンになってから採用したのですが離職されるという事で残念です。


9月6日(木)i-Chief社iPod-dockサポート

9月5日(水)
香港から出張のKenと食事。花蝶・輝きコース。 写真は拡販用のデモセットです。 液晶画質改善チップLC749402BGが大手に採用されたのを受けて、 簡単に性能を紹介できるセットを作成しました。


9月4日(火)味蔵

9月3日(月)
日本のOK保さんと代理店向けタッチセンサーのトレーニングとハイアールへの確認について打合せ。 夜は滴水洞です。

9月2日(日)小肥羊
9月1日(土)味蔵

Posted by cuncun at 17:10 | Comments(0)|TrackBack(0)

2012年8月の上海は日本が夏休みなので静かです

2012年8月31日
8月31日(金)焼肉栄

8月30日(木)
日帰りで無錫Sharpを訪問。夜は営業と一緒に留美音で食事です。

8月29日(水)滴水洞

8月27日(月)
鷹譚から上海へ集団でアルバイトに来ている学生達と九車間で四川料理です。
そしてその後にカラオケBox"好楽迪"へ行った。 高校生の若い子たちはめちゃくちゃ元気だった。 ひさびさに楽しかった。


8月25日(土)
夜は福来亭で餃子ラーメン。 お休みなので携帯電話のソフトアップデート対応で過ごしました。

8月24日(金)
CISCOのLA77000Vの推奨発振子の対応です。夜は味蔵です。

8月23日(木)スタミナ苑

8月22日(水)
ハイアールタッチセンサーサポート。 LA77000Vの回路図チェック対応。 夜は辛辣道の火鍋。

8月21日(火)
夜は味蔵で食事です。写真は味蔵でだされる八海山のラベルです。 これは日本製ですね、輸入業者のラベルがはってあります。 生産から数ヶ月以内なら結構美味しく頂けます。


8月20日(月)
出張者のMR山さんと滴水洞・シルクロードコースです。 写真は湖南料理の定番の一つ、淡水魚の頭を蒸して激辛ソースを掛けたものです。 辛いけど美味しいです。


8月18日(土)滴水洞
8月17日(金)味蔵

8月15日(水)
中国の個人所得税の申請の為、 パスポートのコピーをオンの総務担当者に送付しました。

8月13日(月)
哈尔滨のVIT社へ車載サポート対応です。 夜は味蔵・花都コース。 写真は味蔵の料理長が見せてくれた蛸です。 今日、入荷したばかりとの事です。美味しそうです


8月12日(日)
夜はスタミナ苑です。 写真は最近休みの日に没頭している携帯電話です。 Googleストアをインストールしました。 もともと中国オンリーですが、日本語で使用可能となりました。 さすがアンドロイド携帯ですね。


8月10日(金)
上海復但大学留学生のK川君と徐家匯で待合わせして食事です。 鳥錦・花都コースです。 たまに大学生と会話をするのが新鮮な刺激です。 写真は待ち合わせした匯金広場の歩道橋です。


8月9日(木)
CiscoのTuner問合せ回答。 ハイアールタッチセンサーの技術サポート。 夜は味蔵・花都。

8月8日(水)上海が台風で自宅待機

8月7日(火)
容量型タッチセンサーLC717A00について日本の開発と協議し、ユーザーの問合せに対応。 夜はスタミナ苑です。

8月6日(月)味蔵・花都

8月5日(日)
TK倉さんのパソコンの調子が悪いということです。 パソコンを持参して貰ってメンテナンスをしました。 夜はアパート下のスタミナ苑。

8月4日(土)

車載案件で中国一周中の堀越さんと食事です。 幹部としは各国のFAEで業務をクローズさせたという思いがありますが、 日系の会社が開発・生産の一部を中国現地化している例が多く、 実際には日本のFAEとの連携が必須となります。 夜は花蝶・輝コース。

8月3日(金)
タッチセンサーの技術サポートとFAEへの教育に追われました。 夜は田舎に帰る計さんと滴水洞で食事会です。 写真は辛めの味付けの蟹です。


8月2日(木)
美的IHクッカーのTOOLが壊れたとの連絡ありました。 日本開発と協議し交換品の手配をしました。 夜は同僚と常家菜です。

8月1日(水)香港Royと会議。焼肉榮。

Posted by cuncun at 00:34 | Comments(0) |TrackBack(0)
2012年8月12日

Coolpad W770 携帯基本部分を日本語化する

記事はここからリンク

2012年7月の上海 出張者アテンド

2012年7月31日
7月31日(火)ALCO対応。味蔵。

7月30日(月)
ALCO社へLC749402BGの技術サポート。 エンド顧客はツンバード社です。夜は九車間

7月29日(日)車両保険。味蔵。

7月28日(土)
週末は滴水洞で食事です。今日の写真は辛い地鶏の煮込みです。


7月27日(金)
浦東の"大漁鉄板焼"でオンプロジェクト打ち上げです。 二次会は輝。

7月26日(木)
夜はアパート下の広東料理"一品粤菜"です。 広東料理ではなんといっても有名なのは海鮮です。 煮込みスープは各種ありますがどれも美味しいですね。


7月25日(水)
営業担当が松下電工神視電子(蘇州)を訪問。 香港で代理店合同会議(サミット)が開催されました。 代理店のAVNETへLV5117+三洋MCUを提案しました。 夜は焼肉榮です。


7月24日(火)小肥羊

7月23日(月)
LC717A00ARタッチセンサーの技術サポート。 ALCO社向けLC749402BG液晶画質制御チップサポート。 夜は味蔵です。

7月22日(日)滴水洞

7月20日(金)
午後は上海の奉賢区にあるP社を訪問しました。 夜は、上海部品業者会のSM田さんが帰任されるので、 送別会も兼ねて、虹橋の日本料理"九号"で会食です。 その後二次会はジュリアナです。 写真は奉賢から上海市内へ戻る途中の様子です。


7月19日(木)
O塚さんと無錫、蘇州へ日帰りで出張です。夜は滴水洞・輝コースです。 写真は無錫のハイテクパークの様子です。


また、三洋電気グループの三洋電機蘇州工場を訪問しました。 懐かしい三洋の制服に感激すると共に親しみを感じました。


7月18日(水)
日本から日系ユーザー担当SSDCのO塚さんが来社し打合せ。 夜は花蝶・輝コースです。 写真はローカルスタッフが教えてくれた、今上海で流行っている飲料です。


7月17日(火)
TR岡さんと曹宝路CISCO訪問技術打合せ。 終了が遅くなったので味蔵で簡単に食事・花都コース。

7月16日(月)
出張者TR岡さんと曹宝路の顧客訪問。 RFのチップLA77000Vのサポートです。 担当営業のBenとお昼ご飯を食べました。 夜は出張者と味蔵・花都コース。

7月15日(日)
日本からの出張者のピックアップで浦東空港に行きました。 オンになってからはホテルは浦東の指定ホテルになりました。 夕食はホテル近くの"蘇浙匯"という中華料理店に行きました。 写真は浦東空港の地下鉄の駅に移動するコンコースです。


7月14日(土)滴水洞

7月13日(金)
ALCO社へLC749402BGを採用させる為、 中国内のサポート体制の打合せを日本と行いました。 夜は焼肉栄です。

7月12日(木)九車間

7月11日(水)
夜はアパート下の広東料理"一品奥菜"へ行きました。 広東料理なので辛くないですが、結構美味しいです。 パイナップルの香りが引き立つ炒飯です。


7月10日(火)
出張者のIS井さんとHectorと花蝶・輝コースです。

7月8日(日)滴水洞

7月7日(土)
TK倉さんがアパートへ来てPC補修。夜はスタミナ園。

7月6日(金)味蔵
7月5日(木)滴水洞

7月4日(水)
ヨーロッパから来たオンの出張者と会議です。 会議の発言は全て英語になりました。 そして会議終了後にチームビルディングです。 浦東にあるスケートリンクに行きました。

そして夜は会社近くのレストランでオンメンバーが集合して会食です。


7月3日(火)
上海で全社プロジェクト会議です。夜はO田さんと味蔵・アイリスコースです。

7月2日(月)
日本からO田さん来社です。 ヨーロッパからの出張者も合わせて集合し合同会議です。 夜は日本人メンバーで花蝶・輝コース。

7月1日(日)スタミナ園

Posted by cuncun at 23:50 | Comments(0) |TrackBack(0)
2012年7月22日

Coolpad 5855、W770シャッター音の無音化

記事はここからリンク
2012年7月15日

Coolpad W770でmorelocale2で日本語化できます

記事はここからリンク

2012年6月の上海 日系メーカー対応

2012年6月30日
6月30日(土)魚火鍋

6月29日(金)
パワーバンク(USB充電用電池)ビジネスについて、 営業、FAE、代理店、日本と協議しました。 電池保護IC、MCU、DCDC、MOSFETなどオンの強い分野なので、 可能性が有りそうです。 夜は滴水洞です。

6月28日(木)味蔵

6月27日(水)
廊坊科森来社打合せ。 自家用発電機のIPM 600Vから1200V。電動オートバイ制御ボード開発。 技術サポートを行います。

6月25日(月)
三洋時代の社内預金制度が廃止になりました。 預金は給与口座に振込まれるそうです。 カミさんのものになりますね(笑)。 SM崎さんと上海の天手古毎で食事しIRISで飲み会です。

6月22日(金)
中国は端午の節句で祝日三連休。 写真は美羅城広場の地球儀ガラスです。


6月21日(木)
今日は部品納品業者会で上海の虹橋路の沖縄料理の"南風"で食事会です。 写真は沖縄料理の豆腐です。二次会は縁結びです。


6月20日(水)
昼間は奉賢にあるP社を訪問し打合せです。 一旦事務所に戻って、夜は浦東の鳥辰で食事です。 その後にTK本さんと合流し栄2号店へ行きました。 彼は出張なので現地のメンバーと食事が予約されているので、 食事はご一緒できず、飲み会のお付き合いです。 昔話で盛り上がりました。写真は鳥辰のつまみです。


6月19日(火)
今日はメモリー関連の顧客対応で浦東にあるASEさんの工場を訪問しました。 シンガポール営業からのヘルプ要請が有りました。


夕食は浦東の地元レストランで拉麺を食べて時間調整です。 浦東のホテルで仕事終了のTK本さんと合流しアイリスへ移動です。


6月18日(月)
日本から盟友のTK本さんが上海出張です。 彼は昨年転職して別の会社で半導体の仕事をされています。 私は一人で花蝶で食事後に浦東のホテルで合流し輝で飲みながらお話をしました。

6月17日(日)滴水洞

6月15日(金)
オン社内のメンバーに商品説明会を実施、その講師をしました。 広州ZLGよりバーコードリーダー用のマイコンの問合せに対応。 ライバル品NXP、ST-Micorの価格はとても安いです。 夜は味蔵・Irisです。

6月14日(木)Visteon訪問。夜は"九車間"。
6月13日(水)Harman訪問。花蝶・輝。

6月12日(火)
日本からHR越さん出張で来社し車載の打合せです。夜は味蔵。 写真は事務所のあるハイテクパークのレストラン街です。 お昼ごはんは大体この場所で食べています。


6月11日(月)
仕事終了後に焼肉栄へ行きました。 お店から見える飾り庭の中でヒヨコが走り回っていました。なぜだろう?


6月10日(日)夜は滴水洞

6月9日(土)
アパート近く天鑰橋路にある高級上海料理の"上海阿叔"で食事です。 流石に美味しいです。なのでお値段も高いです。 写真はアパート近くの港匯広場の様子です。


6月8日(金)
メーター用マイコンの拡販資料の監修を行いました。 低消費電力で10年間動作可能を謳います。 会社の同僚と味蔵で週末の打上げ会です。 美味しものを食べました。車蝦の刺身と天婦羅です。


6月7日(木)
無錫の顧客P社を日帰り訪問しました。 タッチSWの紹介です。 上海に戻ってから徐さんと小龍蝦で食事会です。 写真は途中の高速道路でみた変わった塗装の車です。 これは衝突試験などをする際の実験用でしょうか?


6月6日(水)三洋製品説明会講師
6月5日(火)MR山さん、味蔵・縁結び。

6月4日(月)
日帰りで無錫の顧客訪問。夜は滴水洞・アイリスです。 蘇州、無錫方面へ出張する際に営業メンバーと待ち合わせる場所です。 彼の住居が浦東、私のアパートが徐家匯です。 移動時間が最短となる、この場所で待ち合わせを決めました。


6月2日(土)日本からMR山さん

6月1日(金)
上海駐在員の同業種交流パーティーに参加しました。 場所は虹橋の鳥伴長です。二次会はアイリスです。

Posted by cuncun at 15:35| Comments(0) |TrackBack(0)
2012年6月18日

酷派(Coolpad)5855日本語化できました

記事はここからリンク

2012年5月の上海 駐在任期延長

2012年5月31日
5月31日(木)
オンに提供する各商品毎のコンタクトリストを入手しました。 アパート契約は無事更新出来ました。 夜は焼肉榮でお祝いです。 写真は牛の"レバ刺し"です。 これは日本では禁止されていると聞きました。 上海で食べるにはちょっと勇気がいりますが、とても美味しいです。


5月28日(月)
アパートの契約が切れるのでオンと延長についての交渉しました。 夜は味蔵です。

5月27日(日)
午後にTK倉さんと日本語角へ行きました。 最初はあまり興味はなかったのですが、 日本語を勉強したい中国の若者と 会話できるのは楽しいので参加しました。 今回は東華大学(延安路校区)の構内を借りています。 夜は滴水洞です。


5月25日(金)
社内研修で新製品説明会の講師を担当しました。 深圳、青島、日本とネットで接続した会議です。夜は味蔵。

5月23日(水)
商品説明会・問題集作成。夜は四川料理の九車間です。 写真は徐家匯の地下鉄の駅の様子です。


5月21日(月)
駐在任期を1年延長の処理が完了しました。とても嬉しかった! 夜は味蔵でおめでとう会を開催しました。

5月20日(日)滴水洞
5月19日(土)スタミナ苑

5月18日(金)
日本の開発企画部の上司と電話面談です、 特別キャリア支援措置(希望退職)に関する説明でした。 ただ、私は退職者リストには載ってないとの事でした。 ひとまずは安堵しました。 夜は味蔵です。

5月17日(木)
K藤さん一行が出張で上海に来られました。 携帯のカメラモジュール関連の顧客サポートです。 夜は食事と輝コースです。 写真は事務所近くの蛙鍋専門店の夕食です。 この火鍋は言われなければ蛙とは気がつかないと思います。 辛めの味付けですが美味しく頂けます。


5月16日(水)
上海Pioneerでセミナーの講師。夜は花蝶・Iris。

5月15日(火)小肥羊

5月14日(月)
上海夏普への出張の報告と対応を日本と協議しました。 セミナーの資料準備。夜は味蔵です。

5月13日(日)滴水洞

5月11日(金)
海外勤務延長申請書に事業部長の押印を貰いました。 ちょっと嬉しいです。一年毎に申請しています。 夜はスタミナ園。

5月10日(木)
日本からSG本さんが出張で来社し打合せです。 HIC開発部のIPM案件です。 金橋出口加工区にある夏普商貿を訪問し拡販です。 夜は味蔵で夕食です。 写真はオンの事務所の入っているビルの様子です。


5月9日(火)魚火鍋
5月8日(火)夜は味蔵

5月7日(月)
香港からオン幹部が上海へ来社し打合せです。夜は小肥羊。 写真は事務所のあるハイテクパークの様子です。


5月6日(日)夜はスタミナ園

5月5日(土)
人民広場へ遊びに行きました。夜は味蔵です。 写真は延安路からみた大世界ビルの様子です。


5月4日(金)夜は滴水洞

5月3日(木)
NK島さんと携帯関連ユーザーを訪問しました。 バックライト用チップの拡販です。 夜は味蔵で会食です。 写真は事務所の近くのレストラン街です。


5月2日(水)
夕方、日本からNK島さん出張です。 花蝶・輝コースです。写真は徐家匯の様子です。 労働節の為が国旗が掲揚されています。


5月1日(火)
労働節で祝日。夜は味蔵。 地下鉄の人民広場駅でも国旗がかざられています。

Posted by cuncun at 14:39| Comments(0) |TrackBack(0)

2012年4月の上海 久々に出張アテンド

2012年4月30日
4月30日(月)
労働節で三連休です。TK倉さんのPCの修理です。夜はスタミナ園です。 アパート下にあるのでとても便利です。最近よく来ています。

4月29日(日)三連休はじまり
4月28日(土)振替え出勤。スタミナ園。

4月27日(金)
深圳TCの香港人エンジニアJohnnyさんから退職するとの連絡を受け取りました。 一緒にマイコンソフトで頑張って来た仲間なのでとても残念です。 夜は味蔵です。

4月26日(木)
M山さん上海来社。夜はスタミナ園で食事です。 SSHKの事務所の完全閉鎖はできませんが、 業務の内容がオンに切り替わるのでオンの名刺を用意しました。


4月25日(水)
車載の技術者(Frankie)の確保と今後の拡販方針の打合せ。 夜はB場さんHR越さんと味蔵・縁結びコースです。

4月24日(火)
B場さんHR越さん来社し業務の引継ぎについてAnsonと打合せ。 夜は中華料理と榮2コースです。

4月23日(月)
P社向け画質補正チップの画面チラツキ、ガンマ補正のサポートです。 またPEACH使用部材照明の申請をしました。 お昼は同僚達と食事です。夜は滴水洞です。 写真は一緒に昼食に行った同僚達です。 最近は食事の際でも携帯のチェックが必須になりましたね。


4月22日(日)
休日です。夜はアパート下の魚火鍋です。 写真はアパートの窓からみた天鑰橋路の様子です。


4月21日(土)
お昼に人民公園に遊びに行きました。 写真は人民公園の近くの金陵路の様子です。 夜は焼肉栄に移動しました。


4月20日(金)味蔵でお刺身
4月19日(木)日本食栄

4月18日(水)
B場さん出張来社車載関連の打合せです。 夜は八万人体育館の近くに有る四川料理の"九車間"です。 写真はレストランに飾ってあるポスターです。 中国の50年代のものでしょうか? このレストランの名前は工場の第九ラインという意味です。 お店の雰囲気作りが中国の戦前の工場をイメージしています。 お味はとても美味しいです。


4月17日(火)
香港と電話会議、BUはグロスマージンを開示する事に同意した。 代理店のAvnetへエンコーダーLC822973Vの技術サポート。 夜は仁清です。

4月16日(月)上海会議。夜は滴水同。
4月14日(土)スタミナ園焼き肉

4月13日(金)
無錫夏普を訪問しLED照明関連の打合せ。 夜は上海に戻り味蔵で食事です。 丁度近くに事務所の有るSM崎さんに声をかけて一緒に食事をしました。

4月12日(木)
日本の開発からWT辺さんが出張され上海事務所で打合せです。 携帯電話用カメラモジュールチップの拡販です。 夜は花鳥・輝コースでした。 写真は張江ハイテクパークの事務所の周辺ビルです。


4月11日(水)
オン香港の幹部が上海事務所へ来て会議です。夜は小肥羊に行きました。 写真は事務所のある張江ハイテクパークの地下鉄駅の北側の風景です。


4月10日(火)滴水洞
4月9日(月)夜は味蔵

4月8日(日)
夜は味蔵です。写真は夕食から戻ってきた際の港匯広場です。


4月7日(土)
TK倉さんのPC修理。日本のDVDを借りてコピーさせて貰った。 夜はスタミナ園で焼肉です。

4月6日(金)
上海KENWOOD訪問。夜は営業のY田さんと中華。ABCバー。

4月5日(木)
中国向けマイコンの基本ソフトウェア開発委託の検収処理を日本と相談しました。 NDSSとの契約を終了したので昨年分が宙に浮きます。 夜は営業のY田さんと花蝶・輝で食事会です。

4月4日(水)
清明節。夜はスタミナ園。
4月3日(火)
清明節。夜は味蔵。

4月2日(月)
健康診断を受けました。高血圧を指摘された。オンなので自費で実施。 費用は申請はできるはずだが、手続きでいろいろと指摘されるのが面倒です。 写真は健康診断を受けた上海グリーンクリニックの近く仙霞路にある虹橋公園です。


4月1日(日)
振り替え出勤です。張江高科の地下鉄の駅から新事務所へ歩く道に桜が咲いています。

Posted by cuncun at 10:42| Comments(0) |TrackBack(0)

2012年3月の上海OB会

2012年3月28日
3月31日(土)小肥羊

3月30日(金)
午後はオンのチームビィルディングでカラオケ大会でした。 写真はカラオケを楽しむ同僚です。 夜は滴水洞です。


3月29日(木)味蔵

3月28日(水)
友人と"鳥錦"さんに来ました。上海シェラトンホテルの中に有ります。 ここは鶏肉の鍋で有名なレストランです。 日本人の店長がいます。 料理も美味しいし、服務員がとても親切です。


3月27日(火)
今日オンから健康保険(AIA)に加入したとの連絡がありました。 カードは後ほど事務所に送付されるとの事です。 出張者のT中務さん、TANさんと打ち合わせです。 夜は花蝶・輝コースです。

3月26日(月)焼肉栄
3月25日(日)香辣蟹

3月24日(土)
お昼は友人と待ち合せて仁清に行き、鰻重をたべました。 上海では最高レベルです。


そして人民公園に散歩に行きました。夜は湖南料理の滴水洞に行きました。


3月23日(金)
味蔵で月例の課内食事会を行いました。

3月22日(木)MR山さん上海出張
3月21日(水)紋衛兵

3月20日(火)
P社の画質処理チップがフォトフレームとお風呂TVに採用されました。 技術サポート対応中です。 夜は新辣道に行きました。 ここは少し辛めの魚の煮込み料理が美味しくて有名なお店です。


3月19日(月)焼肉栄
3月17日(土)滴水洞

3月16日(金)
代理店からのLC786800技術問合せに対応、 このチップはUSB+MP3/WMA/AACデコーダ+電子ボリュームというものです。 夜は出張者と味蔵。

3月15日(木)小肥羊

3月14日(水)
無錫へ日帰り出張です。 LED照明用のNDF06N60ZH、LV5029MDの評価状況の確認です。 営業のY田さん、出張者のT田さん同行です。夜は花蝶・輝で夕食です。


3月13日(水)K元部長来社。仁清。

3月12日(月)
健康診断の予約をしました。 日本と電力計測チップの打合せです。 夜は滴水洞。

3月11日(日)味蔵
3月9日(金)栄焼肉

3月8日(木)
仁清で夕食です。ここの料理は全般的に美味しいです。 もちろん鰻重も美味しいです。 最近よく行きます。 写真は朝霞酒造と提携した中国産の純米吟醸の日本酒です。 普通の朝霞はあまり美味しくはないのですが、流石に高いだけあってこれは美味しいですよ。


3月6日(火)
日本からNDSS幹部が上海へ来られました。 夜は食事に招待されました。

3月5日(月)
日本へオンの現地技術者を派遣する為のビザ手続きの資料を準備しました。 私の仕事ではないかもしれませんが、日本というキーワードなので、 同僚の為に手配をしました。 夜は味蔵です。今日も雲丹が有りました。はまってしまいました。美味しいです。


3月3日(土)
お昼に酸辣刀削麺のお店に行きました。 夜はスタミナ園です。

3月2日(金)
会社OB食事会in上海、徐家匯の鴨王です。二次会は花都です。 皆さんお元気でなによりです。


3月1日(木)
夜は味蔵です。 ここのところP社向け液晶画質改善チップLC749402。 S社向けのLED照明の資料、技術サポートがメインになって来ました。

Posted by cuncun at 13:54 | Comments(0) |TrackBack(0)

2012年2月の上海 就労ビザの更新

2012年2月29日
2月29日(水)香辣蟹
2月28日(火)小肥羊

2月27日(月)
就労ビザの更新が完了しました。 いつもながら嬉しいです。 SSHKの主席代表として登記されています。 オンに移管が終わったら取り直しが必要ですね。 夜は味蔵です。今日は新鮮な雲丹がありました。


2月26日(日)
英語の試験TOEICを受けた(受けさせられた)。 試験はパソコンを使って回答する方式でした。 点数は散々でした。 しばらく英語を使かってないからしかたないですね。

2月25日(土)滴水洞

2月24日(金)
中国の個人所得税の申告書("IIT")の提出。 夜はスタミナ園。

2月23日(木)徐明華さんと四川料理

2月22日(水)
P社向け液晶パネルチップLC749402の電源投入後の設定のサポート。 夜は味蔵です。

2月21日(火)
マイコンのS藤さんとMR山さん上海到着し、打合せです。 夜は"鴨王"へ行きました。 ここは北京ダックのお店です。 焼き上げたダックをテーブルの横で切ってくれます。


2月20日(月)香港から出張者と花蝶
2月19日(日)味蔵

2月18日(土)
休日の昼に港匯広場の地下のショッピングモールへ行きました。 日本のたい焼きの売店が有りました。 行列ができていました。私も二つ買いました。味はまずまず。 夜は四川料理です。


2月17日(金)滴水洞
2月16日(木)味蔵

2月15日(水)
夜は南丹路の小肥羊です。 ここの火鍋はいつも行列ができています。 辛くはないですが薬膳の効いたスープでシャブシャブにします。 また薬用人参もどきを自分で買って持ち込みスープに入れてます。


2月14日(火)
日本からマイコンのS藤さん、MR山さん来社し打合せ。 そのまま合肥へ移動でした。 夜は味蔵で食事です。ここのお刺身はとても美味しいです。


2月13日(月)
就労ビザの期限が切れるので更新が必要です。 オンの総務と相談しました。 ちゃんと対応してくれるかが心配でしたが、しっかりとやってもらえそうです。 夜はスタミナ園の焼肉です。写真はアパートの部屋の様子です。


2月12日(日)
日本でも使えるはずの携帯電話Coolpadを購入しました。 中国聯通の3G方式は日本の携帯のAUと同じです。


2月11日(土)滴水洞

2月10日(金)
新組織発表です。 今までは私は開発部から出向でしたが、今後は開発企画部の所属になりました。 夜は営業部の新人歓迎会。浦東の花鳥風月です。

2月9日(木)
出張者と打ち合わせ。夜は味蔵。

2月8日(水)
FM9316(18:35-20:45)で広州から虹橋へフライトです。 ZLG社を訪問しマイコンの紹介とトレーニングです。 同僚の唐さんに同行してもらいました。 終了後に移動です。夕食は空港で食事しました。 写真は広州市内の様子です。


2月7日(火)
FM9313(14:30-17:10)で虹橋から広州へフライトです。 写真は空港に向かう途中の上海交通大学の様子です。


2月6日(月)
香港幹部が上海に来ました。夜はNDSSと湖南料理で会食です。二次会花都。 写真は湖南料理の魚の頭の煮付けです。少し辛いタレがかかっています、 これに麺を絡ませて食べると美味しいです。


2月5日(日)味蔵

2月4日(土)
自宅ホームページサーバーが停止している。寿命ですかね。 遠隔操作でサブサーバーに切り替えました。 夜はスタミナ園です。

2月3日(金)
シンガポールから元部下が上海へ戻ってきて一緒に食事をしました。滴水同。


2月2日(木)味蔵

2月1日(水)
夜は鰻屋・花都で食事です。 今日、親友のAK田さんが日本に帰任されました。 写真はオンに吸収されてしまった私の事務所の様子です。 少数の三洋から転籍したメンバーが一角に集まりました。

Posted by cuncun at 18:45| Comments(1) |TrackBack(0)
Comments
私の席の横に2003年に日本から持ち込んだ資料棚がありました。 コスト削減の為に輸送に使った段ボール箱をそのまま本棚にしました。 翌年には重要な書類はSCANデータ化しシュレッダーにかけました。
Posted by cuncun at 2018.10.04/01:08:08

2012年1月の上海 旧正月

2012年1月31日
1月31日(火)
日本から出張者、車載ユーザー訪問。夕食は花蝶。 写真は三洋事務所の閉鎖にともない看板を取り外した入口です。 事務所はオンの事務所と併設されています。オン側入口にはオンの看板が有ります。


1月30日(日)
振替出社日。 P社向け液晶画質改善チップLC749402の技術課題対応の電話会議です。 夜は味蔵で食事です。しめ鯖が美味しいです。


1月29日(土)
もとの同僚FJ井さんが月末に帰任されます。 大阪勤務との事です。 今日ユーザーへLC88F52の資料を送付しました。 写真はアパートの窓から見た天鑰橋路です。


1月27日(金)
羽田から上海へフライトです。 写真は機内食です。お蕎麦が日本を感じさせますね。


虹橋空港へ到着し地下鉄に乗ります。 写真は空港から駅にむかう通路です。


1月26日(木)
品川で食事会。O田さん、TK本さん、NK川さん、楽しかったです。 写真は東京から家に帰るJRの最終電車の中の様子です。


1月23日(月)
上海から羽田へフライトです。 写真は到着した羽田空港の様子です。

日本の空港ですからANAの機体がありますね。 夜は自宅で宴会です。


1月22日(日)
花火と爆竹で中国の旧正月が始まりました。 写真はアパート窓から撮った花火です。


1月21日(土)
日本へ戻る荷物準備。夜はスタミナ園で焼肉。

1月20日(金)
上海で契約に関する社内研修会です。夜は紋兵衛のお蕎麦を頂きました。

1月19日(木)
2012年の営業方針会議です。 夜はアパート下で香辣蟹を食べました。 写真はアパートの机です。会社のPCもいれて4台有ります。


1月18日(水)
日帰り出張で無錫ユーザー訪問しLED照明の拡販です。夜は味蔵。

1月17日(火)劉一手

1月16日(月)
夜は滴水洞で食事しバスでアパートへ帰った。 写真はバス停でみた電動バスの充電用の接触端子です。


1月15日(日)味蔵
1月14日(土)香辣蟹

1月13日(金)
電力計測チップのTEGの評価ボードを入手。 動作確認を開始。 夜はアパートの隣のビルにあるスタミナ苑で焼肉です。 安くて美味しいです。しかも食べ終わってすぐに部屋に戻れます。


1月12日(木)
日本から出張のマイコンのS藤さんと電力計測チップの打合せ。 夜は世紀大道駅から東方路をあるいて日本食花蝶へいきましt。

1月11日(水)味蔵

1月10日(火)
日本からB場さん出張です。オンのハリーと車関連の打合せ。 夜は味蔵です。上海のあちらこちらで旧正月の飾りつけが有ります。


1月9日(月)滴水洞
1月8日(日)日本食栄

1月7日(土)
南丹路の小肥羊火鍋にいきました。 羊のお肉と豚の脳みそです。 グロテスクですが食べると美味しいですよ。


1月6日(金)オン幹部来社。味蔵。

1月5日(木)
オンとの経営統合により各種申請システムがオンに切り替わった。 その為のトレーニングが実施された。 夜はスタミナ苑です。

1月4日(水)滴水洞

1月3日(火)
上海事務所の閉鎖処理と手続きです。 NDSSの5名の技術者をオンに転籍してもらいました。 その際の費用処理も合わせて対応が必要です。 夜は味蔵でお雑煮を頂きました。 味噌味のスープです。お餅はお正月の雰囲気がしてよいですね。


1月2日(月)
アパート近くの香辣蟹で夕食です。 とても辛いけど美味しいです。


1月1日(日)
日本食榮で徐明華夫妻と新年食事会です。 奥様が日本語を勉強されているという事で日本食となりました。


Posted by cuncun at 13:02| Comments(1) |TrackBack(0)
Comments
ブログを丹念に読み返すと当時の気持を思い出して胸がつまります。
Posted by cuncun at 2018.10.03/23:18:58