cuncunの中国写真日記 【最初】 【戻る】

□2009年後半  ■2010年前半   □2010年後半

2010/6/30 23:18:31
天津三星テレビを訪問です
技術打合せが無事終了。 夜はお客様と会食になりました。 早めに会場のレストランへ到着しました。

2010/06/27 17:20:40
6月30日(水)
出張者と一緒に食事です。 新しい情報です。 香港のTR井副社長の交代でIS田さんが香港駐在になるとの事です。

6月29日(火)
日本からの出張者です。 写真は会社の近くの上海市内に有ったモニュメントです。 意味はよくわかりません。


6月27日(日)
日本から出張者が上海に到着。 夜は一緒に食事をしました。

6月26日(土) 味千
6月25日(金) 日本食榮
6月24日(木) 榮焼肉

6月23日(水)
上海同済大学に語学留学中の会社OBを訪問。 あわせて日本語を勉強している中国の若者達と交流。 中国の若い皆さんの元気はすごいですね。感動ものです。

6月22日(火) 喜楽

6月21日(月)
日本から旧友が出張で上海にきました。 夜は旧友と一緒に食事です。 写真はお昼ご飯に行った、事務所近くの四川料理店のスープです。 このスープはとても美味しいです。


2010/06/07 17:34:54
6月20日(日)
上海の社宅アパートからみた市内の様子です。


6月19日(土)
日本から会社の元先輩が出張で上海に来られました。 一緒に食事と二次会で盛り上がりました。

6月17日(木)
上海事務所に出社です。 今週から親友のAK田さんが深圳SSLへ着任されました。 以前上海に駐在中はよく一緒に食事をしていました。 一旦日本に戻って勤務されていましたが、 また中国駐在になられました。

6月16日(水)
成田から上海へフライトです。 端午節なので中国では会社によっては5連休です。 東方航空の機内食はまずまず美味しいです。


上海到着後に浦東空港から市内へ戻る際にとおる南浦大橋です。



6月15日(火)
市の中心にある駅からみた市内の様子です。


6月14日(月)
日本の自宅がある市内の様子です。


6月13日(日)
夕方、東京で親友の賀さんと奥様と食事会でした。


東京で高級な日本料理に招待されました。


6月12日(土)
上海から成田へフライトです。 中国の連休に合わせて日本へ孫の顔を見に帰ります。 今日の日本行きは東方航空です。 嬉しいことにビジネスクラスへアップグレードされました。


機内食の食器は陶器です。 美味しい中華料理のスープに大満足です。


6月10日(木)
上海事務所へ来客です。 日系のお客様なので、ご要望で日本料理店で会食です。

事務所のメンバーも参加して接客です。


6月9日(水)
再インストールしてみましたがやはり動作しませんでした。 新しい社宅では日本のテレビは見えません。 必要性から考えてほとんどないのでこれ以上確認しない事にしました。

6月8日(火)
新しい社宅アパートにはテレビが一台有りアンテナ線はあります。 そこでUSB-tunerをセットアップしてみました。 しかしうまく動作しません。 デバイスドライバーの問題の様です。


6月7日(月)
お昼休みの事務所近くの様子です。


今日は事務所の近くの麻辣湯の店にいきました。


2010/06/07 17:29:53
6月6日(日)
引き続き引越しの片付け

6月5日(土)
引越しの片付け、備え付けの冷蔵庫が冷えない。 冷気が漏れている。要修理ですね。

6月3日(木)
MU2503(10:30-12:00)で武漢から浦東へフライトです。 出張者と同行です。

6月2日(水)
武漢昊昱社と打ち合わせです。その後お客さまと食事です。


武漢の地元特産の“小龍蝦”は日本でいうザリガニの仲間です。 美味しいですが食べられるお肉の部分はすくないです。


6月1日(火)
MU518(16:10-17:50)で浦東から武漢へフライトです。 珞珈山国際酒店泊です。 到着後の武漢空港です。

夜は中華料理で食事です。揚子江で捕れた魚料理です。


5月下旬アパート引越し

2010/06/07 17:29:52
5月31日(月)
外国人臨時住宿証の更新です。

5月30日(日)
大した荷物はないのに引越しの片付けはやはり面倒です。 テレビ、電灯、給水器、ソファは部屋の備品です。新品ではないですが・・・。


家賃は安くなりましたがそれでも二部屋あります。 寝室にはベッドがあります。 布団は自分で購入しました。 今回、格下のマンションへ引越ししたのをバネにまた復活してやると誓うのでした。


5月29日(土)
7年間住んだ"港匯"を出て同じ除家匯のアパートへ引越しします。 理由は家賃の高騰です。 会社の経営環境も悪化しており、ランクを落として安いアパートへ引越しです。 部屋の返却確認は内装、家具のチェック等とても簡単に終わりました。 会社の運転手が車を出して大きな荷物の搬送を手伝ってくれました。 新しいアパートは歩いて行ける距離なのでキャリーバッグで2往復しました。


5月28日(金)
夜は明日の引越しの準備です。

5月25日(火)
上海午後来客です。 写真はお昼ご飯に食べに行った麻辣湯のお店です。


5月24日(月)
上海で仕事です。お昼ご飯に事務所の近くのワンタンのお店に行きました。


2010/05/23 14:00:15
5月23日(日)
来週の引越しの準備と荷物の片付けです。

5月22日(土)
今日は日本村の日本食“神戸”で食事です。 写真は引越し前の港匯アパートの様子です。


5月21日(金)
今日は炭火焼き“喜楽”で食事です。週末なので満席状態でした。

5月20日(木)
今日も味千ラーメンです。

5月19日(水)
日本村の鰻屋へで食事です。ここの鰻重は値段が高いわりに味は普通です。

5月18日(火)
今日は味蔵で食事です。焼酎のボトルを全部開けて帰った。

5月17日(月)
天鑰橋路の味千ラーメン。トッピングの辣肉はまずまず美味しいです。

5月16日(日)
新疆料理へ行きました。天鑰橋路の“耶里夏麗”です。

5月15日(土)
新しい携帯電話を買いました。 以前の携帯は落下した事が有り、それ以降たまに音声がとぎれる。 中国メーカーだが薄くて画面の大きい3G携帯にしてみた。1980元。 操作はすべてタッチパネル。残念ながら日本語の入力はできない。 でもSNSで受信した日本語は表示できる。 GPS内蔵、地図データに通信費用が発生するが出張の多い私には便利かも。


5月14日(金)
写真は斜土路のバス停です。 よくここから天鑰橋路まで市バスで帰りました。


5月13日(木)
日本から来客です。夜は一緒に中華料理で食事です。


5月12日(水)
武漢から来客、夜は一緒に夕食です。 彼は夜行列車で武漢へ戻りました。 写真は上海人民広場周辺の様子です。


5月11日(火)
お昼休みに上海事務所の下でお昼ごはんです。 写真は市内の様子です。


5月10日(月)
MU5332(18:30-20:30)深圳-虹橋のフライトです。飛行機が遅れました。 今日は早朝より香港に移動し香港本社で幹部と打ち合わせです。 午後には香港から深圳へ移動です。 写真は香港の駅の様子です。

5月上海万博の開幕

2010/04/26 12:37:29
5月9日(日)
MU5329(15:30-17:50)虹橋-深圳へフライトです。 到着後へ羅湖大酒店へ移動しました。 今回の東方航空はビジネスクラスへアップグレードです。
コーヒーカップは紙コップではありません。 心無しかリラックスモードです。


5月8日(土)
上海の徐家匯の教会です。休日には多くに人でにぎわっています。


5月6日(木)
上海で同僚と夕食です。レストランの前に飾られた上海万博の広告です。


5月5日(水)
上海の徐家匯の港匯広場の様子です。 簡単なコンサート会場になっています。


5月4日(火)
上海上海の連休です。 上海の一万人体育館の様子です。


5月3日(月)
上海へ来客です。上海光大国际酒店のロビーで集合しました。 ロビーに表示されている看板です。 ここは上海万博指定のホテルとのことです。


5月2日(日)
連休ということでアパートしたの徐家匯公園でローラーブレードをしました。 公園には他にもローラースケートで遊んでいる子供たちがいました。

日本から持って来た自慢のローラーブレードです。

5月1日(土)
上海上海万博の開幕式です。 5月3日までは日付指定の入場券でないと入場できないとのことです。 上海万博にあわせて4月初から導入されたバン形のタクシーです。 荷物スペースが広いし、天井も高いのでリラックスできます。 ちなみに料金は同じです。


2010/04/11 22:07:33
4月30日(金)
湖南料理で食事です。夜は花都です。 夜は零陵路を通って帰りました。

4月29日(木)
日本村で食事です。その後夜食にお粥です。

4月28日(水)
MU517(8:30-9:45)で武漢から浦東へフライトです。 偶然にも飛行機のとなりの席に座ったのが、上海の栄のスタッフの方でした。 実家が武漢とは聞いていましたが、同じ飛行機になるとはとても驚きました。


4月27日(火)
武漢の昊昱社を訪問し打ち合わせです。 そして夜は食事に招待されました。 市内の高級レストランですね。とても大規模なレストランです。


そして食事の際にはお決まりの白酒です。この白酒はとても美味しいです。


4月26日(月)
MU518(16:10-17:50)浦東-武漢へフライトです。 珞珈山国際酒店泊です。 写真は浦東空港の様子です。 中国東方航空のエアバス330でしょうか、 万博の広告が塗装されています。


4月25日(日)
休日なので「日本村」で食事です。

4月24日(土)
MU5328(14:30-16:30)深圳-虹橋のフライトです。 午前は深圳で仕事です。虹橋到着後に地下鉄で楼山関路まで移動し味蔵で食事です。

4月23日(金)
深圳でTCの運営に関する会議です。 夜は駐在メンバーと会食です。

4月22日(木)
FM9369(8:10-10:15)虹橋-深圳のフライトです。 USOC会議、HAOYU対策会議です。羅湖大酒店泊です。


4月21日(水)
青海省の玉樹県で大地震発生です。 大変な被害のようです。 多くの犠牲者の方へ哀悼の意を表します。 また被災者の方々の一刻も早い復旧をお祈りしております。 テレビでの娯楽番組の放送も中止されました。


4月20日(火)
田舎に帰った友人に預けたままだった「来天華」のVIPカードですが、 友人によると安徽省から郵送したとの事。しかしまだ届きません。 思い出がいっぱいのカードなのですこし悲しいです。

4月19日(月)
夕食は会社から滴水洞へ直行しました。 以前の事務所からは歩いていけますが、新しい事務所からだと地下鉄で一駅です。



4月18日(日)
午後から古北の理髪点で散髪へ行きました。 夜は古羊路の焼肉喜楽で食事です。

4月17日(土)味千ラーメン

4月16日(金)
夕食は茂南路の「滴水洞」です。 週末なのでお店に入る順番待ちの行列が大変でした。



4月15日(木)
MU5386(17:30-19:00)で鄭州から浦東へフライト。上海へ戻ります。 社用車をたのまずに空港3線バスで味蔵へ直接移動し食事です。 写真は浦東から浦西へ渡る橋の夜景です。


宿泊した河南中州快捷酒店の様子です。

4月14日(水)
お客様と打合せの後は一緒にに食事です。 地元の魚料理です。


そして当然の様に白酒がでます。


主食は分厚くて平たい麺です。 これは美味しいです。


4月14日(水)
MU5398(10:00-11:45)で浦東から鄭州へフライトです。 鄭州新天科技訪問。河南中州快捷酒店ホテルへ宿泊します。  鄭州についてから昼食に地元で有名なラーメンである「烩面」を食べました。 この麺の名前ですが辺が火でつくりが会という漢字です。日本には無い漢字ですね。 濃厚なスープと、幅のひろい帯状の麺、いろいろな具がはいっていて一杯8元、 ちょっと高めですが、とても美味しいし量も多いです。やみ付きになりますよ。 地元の方もみんな食べていました。 ネットでも紹介されています。


河南省鄭州へ初出張

2010/04/11 22:03:56
4月13日(火)
今日は徐家匯、蒲匯塘路の「日本村」で夕食です。

4月12日(月)
会社事務所の近くの市内の様子です。 人民広場まで歩いてすぐです。


4月11日(日)
地下鉄人民広場駅にある上海万博の広告です。 もうすぐ開催ですね。 夜は「滴水洞」で食事です。



4月10日(土)
友人が七浦路に買出しに行くので、一緒につれて行って貰いました。 服飾関連の卸業者が格安で小売をしています。 上野のアメ横のような雰囲気です。 ひとつのビルに100店以上の店舗があります。 その様なビルがいっぱいありました。

ビル以外にも店舗もあり、洋服、鞄、靴、水着など身に着けるものならほとんど入手可能。 価格も安い。品質は?まずまず。夜は日本食栄です。


4月9日(金)
仕事が終わった後で衡山路近くの「滴水洞」で劉さんと食事です。 終了後は地下鉄に乗って徐家匯に移動しました。


4月8日(木)
事務所ビルの下の様子です。一階にはいろいろな店舗が入っています。 夜は味千ラーメンでした。


4月7日(水)
MU5386(17:30-19:00)で鄭州から浦東へフライトです。 夜に上海へ到着し徐家匯へ戻ります。 それから「日本村」へ行き食事です。

4月7日(水)
朝ホテルを出ます。 お客さんを訪問し打合せです。

市内の美術館の前をとおりました。

河南漢威電子を訪問しました。

そしてお昼ご飯は麺でした。これは美味しい。

ついでに市内の様子です。 小学生が学校から戻っているのでしょうか? コンビニの前には子供の好きそうな乗り物が有ります。


4月6日(火)
鄭州新天科技を訪問。鄭州ホリディーイン泊です。
夜は出張者と一緒に食事をしました。 地元の料理です。 これはスープです。

そしてもちろん白酒も一緒です。

4月6日(火)
MU5398(10:00-11:45)で浦東から鄭州へフライト。 河南省へ出張です。 写真は到着後に空港から市内への移動中です。

鄭州市内の衛生服務中心を通りました。

市内の様子です。ヘルメットは不要なんですね。



4月5日(月)清明節で祝日でした。
4月4日(日)三連休楽しみました。
4月3日(土)徐家匯中華料理。

4月2日(金)
北京で勤務する同僚の張さんが上海に出張です。 夜は味蔵で夕食です。 花都で二次会でした。結構お客さんが多かったですね。

4月1日(木)
日経記事で発表された、パナソニックと三洋のコラボ記事です。
1.白物家電の統廃合
2.導体事業の売却
3.蓄電池の海外拡大
とうとう売却の話が公開されました。悲しい事態です。


2010/03/14 16:32:38
3月31日(水)
上海の日本村の中にある「花都」で先輩と飲み会です。 飲み会の後で同じビルにある中華料理のお粥のお店にいきました。 広東料理系の蝦蟹粥です。これはとても美味しいです。 飲んだ後の夜食にぴったりです。


3月26日(金)
最近、事務所の下にちょくちょく、 サイドカーが止まっています。 これは人民解放軍の車両でしょうか?

かなり古い物の様にみえます。 個人の趣味で乗っているのでしょうかね? それとも政府系の老幹部の趣味なのでしょうか? 気になります。


3月24日(水)
MU5146(14:05-16:00)で天津から虹橋へフライトです。 天津空港で東方航空のエアバスに乗ります。

そして虹橋空港へ到着です。 3月より虹橋空港は新しい空港第二ターミナルへ移転しました。 それにあわせて地下鉄2号線が直通で乗り入れされています。 地下鉄で仙霞路の食事場所へ移動がとても簡単になりました。


3月23日(火)
出勤時にみた朝の天津市内の様子です。 夜は出張者のNK島さん王絹さんと飲み会です。


3月22日(月)
天津到着後にお客さんと打合せです。 終了後に「新桃園酒店」にチェックインします。 そして夜は会食に招待されました。

なかなか豪華なレストランです。 写真は羊肉の焼肉です。 お皿が羊の形なのがお洒落? ですね。


3月22日(月)
MU5145(10:45-12:45)で虹橋から天津へフライトです。 虹橋空港の安全検査を通過してから出発ロビーの写真を撮りました。

今日はゲートからバスで飛行機まで行きます。 機材は中国東方航空のエアバスです。



3月19日(金)
上海事務所です。21日付けで、 深せん事務所のHS本所長が帰国され、 FJ井さんが異動して後任との連絡が有りました。

3月18日(木)
TH社からの要望です。 赤外リモコンのカスタムコードがコピーされた問題へ対応です。

3月16日(火)
IN上さんと日本村の神戸で食事です。

3月15日(月)
ハイパー開発部のYS村さんが出張で上海です。

2010/03/01 15:48:09
3月12日(金)
日本からの出張者AK田さんと瑞福園で食事です。 移動途中に見た上海の消防車です。 火事の発生ではないようです。 事務所の近くに消防署があるので車両の点検でしょうか?


3月11日(木) 滴水洞
3月10日(水) 喜楽焼肉

3月9日(火)
この週は中国居留許可証の更新の為出張できない。 写真は事務所のビルの下にとまっているサイドカーです。 ちょっと珍しいので写真を撮りました。


3月8日(月)
事務所へ来客です。夜は川国演義の火鍋にいきました。

3月7日(日)
HAOYUのIW間さんが顧問契約を終了されたとの連絡を受けました。 いままでサポート頂き有難うございました。

3月5日(金)上海
今週は出張がなくてずっと上海で勤務しました。 写真は事務所から見た人民広場方向の写真です。 事務所から歩いて行ける距離です。

3月4日(木)
シンガポール勤務のTK澤さんが上海へ出張です。 虹橋路x水城路にある焼肉「スタミナ苑」で事務所メンバーと食事会をしました。

2010/03/01 15:43:05
2月28日(日)
上海のアパートでDVDをみていたらあっという間に一日が終わりです。 日本のVTRサーバーが復帰したので竜馬が行くがみえる様になりました。

2月27日(土)
上海で会社OBと一緒に夕食です。

2月26日(金)
会社業務終了後に呉中路の重慶火鍋“劉一手”で同僚と食事会です。

2月25日(木)
MU5328(16:30-18:30)で深圳から虹橋へフライトです。 写真は空港に向かう途中に見えた聯合広場ビルです。


2月24日(水)
午後は深圳事務所で「昊昱微电子」と打合せです。李思思さん。 夜には地元で有名な「老郷村」という湖南料理のお店に行きました。 そして夜は隣の羅湖酒店泊です。


2月24日(水)
FM9373(8:25-10:30)で虹橋から深圳へフライトです。 到着した空港の様子です。


2月23日(火) 上海味蔵

2月22日(月)
日本に帰任する同僚の送別会です。 普通であればちょっと寂しいものですが、 今回はご本人が日本に戻ってご結婚準備ということですこし嬉しそうでした。 同僚達が行きつけの火鍋、川国演義に集まり、白酒“小糊涂仙”で乾杯!


2月21日(日)
旧正月明けの上海で会社の先輩と一緒に食事です。

2月20日(土)
関空から上海へフライトです。 上海到着後の夕食は湖南料理に行きました。
関空ではラウンジでゆっくりできました。 地元大阪だけあってパナソニックの広告が出ていますね。

今回は東方航空です。 マイレージで予約したのでエコノミー席の予約が取れなくてビジネスクラスです。

機内食のお皿が陶器製です。 普通は紙製かアルミフォイルですが。 料理も心無しか豪華ですね。


2月19日(金)
新幹線で大阪へ移動しました。 午後は大阪の事務所メンバーと打合せ。夜は会食です。 写真は東京駅の新幹線です。


2月18日(木)
日本のサーバー修理。 バックアップサーバーを準備。

2月17日(水)
休暇ですが会社に出社です。 先に駐在終了して帰国した同僚に中国火鍋の素をハンドキャリーしました。 下の写真は当時の物ではありませんが参考です。


2月16日(火)
初孫と遊んだりサーバー修理したりして過ごしました。 夕食には妻に頼まれてカレーを作りました。

2月15日(月)
自宅で初孫と対面です。 男の子です。可愛いですね。


2010/01/28 12:01:40
2月14日(日)
午前便で虹橋から日本へフライトです。 休暇中ですから会社の運転手さんを 使うのはどうかと思い、空港までバスで移動しました。


2月13日(土)
旧正月。毎年恒例ですが花火の音がとても賑やかです。 アパートの窓から遠くに花火が見えました。


2月12日(金)
旧正月前同僚と一緒に重慶火鍋です。 辛いのが大好きな同僚達は真っ赤な鍋が大好きです。 私もですが(笑)。


2月10日(水)
日本からYM田部長が上海へ出張されGrace訪問です。 事務所で打ち合わせ。夜は一緒に日本食栄で食事です。 終了後浦東のホテルまで送って行きました。

2月9日(火)
夜は味蔵で蛤の酒蒸をたべました。 美味しかった。


2月7日(日)
日本のサーバーに関連するソフトの準備をしました。 夜は日本食栄でお刺身を頂きました。



2月6日(土)
午前フライトで上海へもどりました。 写真は北京市内から空港に向かう途中です。 車から出火していました。


2月5日(金)
北京で政府系のお客様を訪問し打合せです。 写真は市内を移動中にみた清華大学関連施設です。


夜はお客様と食事会になりました。 代理店の手配でとても高級な中華料理でした。


2月4日(木)
CA1304(1800-2100)で深圳から北京へフライトです。 北京のホテル到着が遅くなりました。 同僚と夜食を食べに行きました。


2月2日(火)
MU5327(13:30-15:30)で虹橋から深圳へフライトです。 夜は事務所メンバーと会食です。二次会は京都クラブです。

2月1日(月)
旧正月を控えて港匯の地下通路におめでたくて幸運のお飾りの登場です。

2010/01/18 2:04:43
1月31日(日)
今日も体育館にある“9号車間”にきました。 ここの水煮魚がお気に入りになりました。 美味しいんです。


1月29日(金)
上海のお昼は事務所近くのワンタンです。 犬の散歩をしているおじさんが犬の手を引っ張っていました。 犬君は喜んでいるのか、迷惑なのか表情からは不明でした。


1月28日(木)
FM9450(10:15-12:00)武漢から浦東へフライトです。 S藤社長同行です。 写真は浦東空港でみた中国国際航空の飛行機です。 塗装が綺麗なので記念に写真を撮りました。


1月27日(水)
武漢で打合わせです。 夜は食事に招待されました。 定番の淡水魚の料理です。


そして、鶏肉の唐揚げ風の創作中華です。 おいしいですよ。


1月26日(火)
MU2508(18:05-19:50)で浦東から武漢へフライトです。 RAMADAホテル泊。写真は夕闇の中、搭乗した東方航空です。


1月23日(土) 味千ラーメン

1月22日(金)
八万人体育館の近くの日本食レストランへいきました。 特に美味しいという訳では有りませんが、 たまには新しい味にしてみました。


1月21日(木)
出張者は今日帰国です。 社用車で浦東空港へ送ってもらいました。

1月20日(水)
FM9364(16:35-18:15)で武漢から浦東へフライトです。 AR井さんと同行です。到着後に出張者と日本食栄で食事をしました。

1月19日(火)
武漢で打合せ、写真は宿泊したLOGOSANホテルの室内の様子です。 いつもお世話になっています。


1月18日(月)
FM9363(13:55-15:50)で浦東から武漢へフライトです。 日本からの出張と合流し同行です。王露さん。 写真は武漢市内の様子です。


cuncun-2015/07/15 18:08:08
八万人体育館の付近でよく食事に通いました。 当時の服務員は今でも微信の友達です。 cuncun

2010/01/04 0:49:27
1月17日(日)
寒いので布団からでないで一日すごしました。

1月16日(土)
上海の8万人体育館の建物にある「9号車間」というレストランに行きました。 創作四川料理の店ですが「水煮魚」という定番の料理をたのみました。 これまで上海で食べた中では最高レベルでした。


1月15日(金)
写真は事務所の近くの道路ですが、街路樹に魚の干物がつるしてあります。 旧正月の準備でしょうか? 夜は日本食「榮」です。


1月13日(水)
MU5328(16:30-18:30)で深圳から虹橋へフライトです。 午前中は打ち合わせ。 夜は到着後に「味蔵」で食事です。 写真は浦東から戻る上海市内の様子です。


1月12日(火)
到着後は深圳NDSSを訪問し今後の技術サポート契約について打合せです。 王麗さん。 夕食は深圳の知人の劉さんが新しく開店した日本料理店の「秀才屋」に行きました。 二次会は西部ビルの「京都」です。

1月12日(火)
MU5335(11:30-13:20)で虹橋から深圳へフライトです。 写真は東方航空の機内食です。


1月11日(月)
上海は寒いです! 急に寒くなりました。

1月10日(日)
友人達が帰国しました。 夜は「味蔵」で寂しい食事となりました。

1月9日(土)
田舎に帰る友人の車で日本から参加した友人達を空港まで送りました。 そして友人は車で安徽省に戻りました。

1月8日(金)
夜には出張者と一緒に友人の壮行会です。 上海の生活を終了し安徽省に帰る友人の壮行会を滴水洞で盛大に行いました。 日本からも参加した友人はウエイトレスに扮装して注文をとるというサプライズです。 日本のメンバーとも旧知の間がらなので、皆で別れを惜しみ新しい門出を祝いました。


1月8日(金)
お昼は日本からの出張者と事務所から歩いて行ける「東台路」にいきました。 ここには骨董品を売っているお店が軒を連ねています。


1月7日(木)
夜は香辣蟹を食べに行きました。 蟹以外に蛙の鍋も有ります。


1月6日(水) 喜楽焼肉
1月5日(火) 日本仕事始め

1月4日(月)
上海事務所で2010年の仕事初めです。 半導体の売上回復が進むことを祈ってます。 お昼ごはんは同僚と会社近くの四川料理に行きました。 本格的な戦線証の麻辣なスープです。


1月3日(日)
上海の8万人体育館の建物にあるレストランに行きました。 昨年末に発見した新しい場所です。 アパートから歩いて行けます。


1月2日(土) 寝正月です

1月1日(金)

中国でお正月です。今回は土日とくっ付くので三連休です。

jinzhu xiong2_gongzi - 2010/01/12 22:52:23
今年もよろしくお願いします。
上海の小籠包が食べたくなったので、短い日程で月末にも 上海へ行くかもしれません。気候はいかがでしょうか? 教えていただければ幸いです。
(xiong2)

EIKICHI - 2010/01/14 22:40:18
xiong2さん
お久しぶりです。 
このところ上海はとても寒いです。もっとも日本も寒いようですが。 今週月曜は上海でも雪花が舞っていました。 今週は昼間でも5度以下で夜は氷点下です。 しかし来週の天気予報では昼間は10度以上になるとのことでした。 来上海の直前に再度確認されたほうがよいと思います。

jinzhu xiong2_gongzi - 2010/01/19 23:34:47
ありがとうございます!
服装によって荷物の量も変わりますので、注意したいと思います。 1月30日から3日間の日程で飛行機とホテルの手配を終えました。 短い日程ではありますが、去年1度も上海に行くことがなかったので、 衝動的に決めてしまいました。今年は万博の時期を敢えて避けて、 また年末にも行きたいと考えています。 一度チャンスがあれば、cuncunさんともお会いしてみたいですね。
(xiong2)