2005/10/02 14:00:40

9月30日(金)青島から上海

MU5684(12:30-13:45)で青島から上海虹橋へフライトです。 到着後に上海事務所へ移動です。 今回の東方航空も30分ほどの遅れです。 機内乗務員の方も搭乗できず飛行機の到着を待っていました。

2005/10/02 13:59:52 ページトップへ

9月29日(木)
青島Haierで打合せです。 この二日間はずっと雨でした。写真は事務所の近くの公園です。

Comments(0)

2005/10/02 13:58:56

9月28日(水)
山東航空SC4664で上海から青島へフライトです。 一時間のディレーですが前回の７時間に比べれば遅れは苦になりません。

Comments(0)

2005/10/02 13:58:10 ページトップへ

9月27日(火)
FM9104で北京から上海虹橋へフライトです。 滑走路では離陸する飛行機の順番待ちです。

Comments(0)

2005/10/02 13:57:26

9月26日(月)
FM9103で虹橋から北京へフライトです。 北京市内で見つけた皇帝時代をしのばせる門です。


王府井ホテルの部屋からみた故宮です。 夜はライトアップされています。

Comments(0)

2005/09/25 14:45:16 ページトップへ

9月25日(日)
CZ3553(9:00-10:50)で深圳から上海浦東へフライトです。 朝ホテルのレストランでバイキングを食べました。


出張者の帰国するのに香港経由の飛行機がすべて満席でした。 そこで上海経由で大阪に帰ることになりました。 その為、私が出張者と同じ便で上海へ移動です。


上海に到着した後JALのカウンターへ行きチェックインし無事搭乗を見送りました。

Comments(0)

2005/09/25 14:42:35

9月24日(土)
休日ですが深圳のお客さんの会社で仕事です。 共同開発商品の技術通訳をしました。 私が10年前に中国に出張で来た時に、 駐在員の方々に通訳をして貰いながら仕事をしたことを思い出しました。 今は私が後輩の技術者の通訳をする様になりました。 時の流れは速いですね。 写真は事務所の窓からの景色です。地王大廈がみえます。


仕事をしながら夕食を一緒に食べました。 豚肉のハムをパンにはさんでハンバーグの様にして食べるものでした。 食事の後も引き続き残業です。 終了は翌日でした。　ねむい。

Comments(0)

2005/09/24 16:04:39 ページトップへ

9月23日(金)
MU567(8:35-9:40)青島から浦東へフライトです。 チケット手配の都合で一度上海に戻りMU5337で浦東から深圳へフライトです。 当初の予定から急遽変更です。 TH-DTV基板の為、日本のTN橋さんS口さんが深圳出張し 土、日とも深圳滞在の為アテンドが必要となり私も急遽深圳へ行きます。 写真は浦東空港の第二滑走路脇の建設工事の様子。

Comments(0)

2005/09/24 16:02:20

9月22日(木)青島Haier
9月21日(水)
上海から青島へMU5585でフライトです。しかし事件発生です。 10:40発の予定が機体故障で2時間ほど待ちましたが、修理不能とのアナウンスでした。 午後2時頃アナウンスがあり搭乗券をもって集まってくれとのことです。


飛行場からバスにのって連れて行かれたのが飛行場わきのホテル“航友賓館”でした。 ここでチックインする様にいわれました。どうも乗る飛行機がないらしいです。


上海に住んでいるのに、ホテル宿泊はないでしょう？？ 飛行場に戻り他の航空会社へ変更する手続きをしました。 イレギュラーカウンターは258番です。 空席のある次の便は山東航空で18:00発だけでした。 しょうがないので変更しました。 青島についたのは午後7時半でした。お疲れ様です。

Comments(0)

2005/09/24 15:57:47 ページトップへ

9月20日(火)O田さんTR居さんと夕食

9月19日(月)
先輩の送別会です。 三洋の中国ビジネスをここまで立ち上げた開拓者、そして功労者です。 今後の方針に関して社内でいろいろとあったのでしょうね。 いずれにしても私の盟友であり友人です。 今後のご活躍をお祈りしております。


9月18日(日)
上海の友人Edmondさんの結婚式に招待されました。会場はホテルです。 中国の結婚式には何度か招待されたことがあります。 上海などの都会では、ウエディングドレスあり、ケーキ有りで日本などの結婚式と殆どおなじです。 ちがうところといえば、交杯酒(お互いの腕を組み合って杯を交わす)くらいでしょうか？　どうぞお幸せに。

Comments(0)

2005/09/18 16:10:44 ページトップへ

9月18日(日)
中秋節は日本でいえば中秋の名月というのでしょうか？ この日は家族が集まって月餅を食べたり、食事をするという風習だそうです。 私もアパートの管理会社から月餅をもらいました。

2005/09/18 16:09:32 ページトップへ

9月17日(土)
MU5332で深圳から上海浦東へフライトです。 飛行機の中で機内食のサービスがあります。 なぜかその様子を他のキャビンアテンダントの方が写真に撮っていました。 最後の勤務なのか？或いは機内誌に載せるのかな？

Comments(0)

2005/09/18 16:08:14

9月16日(金)
今日は深圳THさんと打合せです。写真は夕食のレストランの入り口です。 中秋節と国慶節が近いので、派手な横断幕がかかっていました。

Comments(0)

2005/09/18 16:07:33 ページトップへ

9月15日(木)
深圳でお客さんのKONKAメンバーと昼食です。 お茶のカップにお湯を注ぐのにやたらと口の長いヤカンを使っています。

Comments(0)

2005/09/18 16:06:46

9月14日(水)
深圳到着です。天津はとても涼しかったが、深圳は30度以上でとても暑いです。

Comments(0)

2005/09/18 16:06:03 ページトップへ

9月14日(水)
HU7203で天津から深圳へフライトです。 朝、飛行場に向かう途中の高速道路で、 道路わきを自転車で走っている人がいました。 高速道路ですから気をつけてくださいね。

Comments(0)

2005/09/18 16:05:08

9月13日(火)
ホテルの食堂からみた天津の様子です。遠くに見えるのは天津の放送タワーです。


高層ビルはまだ少ない様だ。ホテルの近くに天津人民大会堂があった。
さすが政府機関の建物だけあって立派なつくりだ。

Comments(0)

2005/09/18 16:04:22 ページトップへ

9月12日(月)
MU5147で上海虹橋から天津へフライトです。 4時発が天候(台風通過)の為に遅れました。 午後6時の離陸となりました。 虹橋飛行場で夕日が沈みました。

Comments(0)

2005/09/11 16:07:45

9月11日(日)
日本は総選挙ですね。 海外に住んでいる人も選挙に投票できる様になりました。 投票は不在者投票と同じですが一週間前に締め切りです。 下記写真の在外選挙人証が必要となります。

Comments(0)

2005/09/10 16:15:48 ページトップへ

9月9日(金)
FM9372で深圳から上海へフライトです。 午前中はN澤部長とKONKAを訪問し打合せでした。

9月8日(木)
深圳のファーストフードに試してみました。 宿泊したのはホテルは富麗華大酒店ですが、夜中に小腹がすいてきたので、 隣のフライドチキン店でコーラとポテト付きで20元を食べました。

Comments(0)

2005/09/10 16:15:05

9月7日(水)
CA6357で青島から深圳へフライトです。 写真は深圳事務所のある地王大廈ビルです。 深圳で一番高いビルだそうです。 地上300m以上、69階まであるそうです。

Comments(0)

2005/09/10 16:14:23 ページトップへ

9月6日(火)
MU5533で上海から青島へフライトです。 写真は飛行機の窓から見た青島市内です。ところどころに山並みがみえます。


リアス式ほどでもないですが海岸線も入り組んでいますね。

Comments(0)

2005/09/10 16:13:31

9月5日(月)
2005年版の新100元札を初めて見ました。 大体の感じは以前の物と同じですがよく見ると違う場所がある。 右横に手で触るとザラザラする凸面印刷、 縦に走る磁線の裏側部分にフォログラム印刷で小さく100と書かれています。

Comments(0)

2005/09/04 17:29:26 ページトップへ

9月3日(土)
MU5336で深圳から上海へフライトです。 まず日本に帰る同僚を羅湖まで送っていきました。 それから宝安空港に向かいました。 写真は香港との国境にある鉄柵です。

2005/09/04 17:27:28 ページトップへ

9月2日(金)深圳TH打合せ
9月1日(木)
深圳THを訪問し打合せです。 深圳で宿泊した富麗華ホテルからみた市内の様子です。

Comments(0)

2005/09/04 17:26:49

8月31日(水)
深圳TCLを訪問し打合せです。 写真は南山地区の海岸から香港の方向を望む景色です。 深圳と香港を結ぶ大きな橋を建設中です。

Comments(0)

2005/09/04 17:24:49 ページトップへ

8月30日(火)
MU5335で上海から深圳へフライトです。 今回の飛行機は中国東方航空です。

Comments(0)

2005/09/04 17:23:57

8月29日(月)
上海事務所の向かいにあるシンガポール料理店で同僚と一緒にお昼ご飯です。 酢豚定食18元。味はまぁ、そこそこ普通ですが日本食より安いです。

Comments(0)

2005/08/28 14:15:58 ページトップへ

8月27日(土)
久々に上海。夕食を食べに行ったことろ上海蟹が有りました。 季節的にはまだ早いのですが、今年の初物なので思わず注文してしまいました。 雄一匹200グラムで48元でした。 蟹味噌はまだ少ないものの、初物上海蟹を堪能できました。

Comments(0)

2005/08/28 14:15:12

8月26日(金)
午後便のCA1535で青島から虹橋空港へフライトです。 青島のお昼休みに事務所から歩いて数分の海岸に行きました。 太陽は全開ですが風が涼しくてとても気持ちよかったです。


海岸に有るフェリー乗り場です。 ここから近くの島を巡る観光フェリーが出航しているとのことでした。

Comments(0)

2005/08/28 14:13:24 ページトップへ

8月25日(木)
青島の海の見えるレストランでNDSSから招待されてメンバーと食事会をしました。 部屋の窓から沈む夕日を見ながら海鮮料理を頂きました。

Comments(0)

2005/08/28 14:12:26

8月25日(木)
今週末まで青島国際ビール祭りが開催されているそうです。 今回は時間の都合で会場の前を素通りです。 ビールの速飲み大会などの催しがあるそうです。 酒好きな小生ですが参加できなくて残念でしあ。

Comments(0)

2005/08/28 14:11:11 ページトップへ

8月24日(水)
CZ6358で深圳から青島へフライトです。 KONKAの打合せ終了後に青島へ約3時間の移動です。 深圳は気温が30度以上、青島の到着時は25度くらいと適温なのですが、 温度差の為かすこし肌寒く感じました。


事務所の近くの交通安全意識高揚の意識です。
“文明的な交通を私からはじめましょう”
看板に描かれているの警察官のアニメが印象的です。

Comments(0)

2005/08/28 14:09:38 ページトップへ

8月23日(火)
深圳THで打合せです。 夜の食事でいただいた　“鶏の丸焼き料理　四川風”　です。 深圳にも四川料理の専門店が有り、味もなかなかです。


8月22日(月)
MU5335で上海から深圳へフライトです。 写真は深圳のTH社の事務所のあるビルです。 同じビルの中にホテル、レストランがあります。 深圳ではよくあるスタイルです。 宿泊、食事、仕事が同じビルの中ですべてできてしまいます。

Comments(0)

2005/08/21 17:39:42 ページトップへ

8月20日(土)
杭州汽車東駅から上海に向かいます。二時間ほどで上海につきます。 駅の中は多くの人でごった返しえています。 最近はここ杭洲でも長距離の高速バス網が発達しております。 各都市にむけてのバスがあります。

Comments(0)

2005/08/21 17:37:07

8月19日(金)
杭州で打合せです。ホテルの窓からみた杭州の様子です。


8月18日(木)
杭州でお客さんから夕食に招待されました。 大きめなわたり蟹です。とても美味しいかったです。


そして“すっぽん”鍋です。　とても精力がつくそうです。

Comments(0)

2005/08/21 17:35:57 ページトップへ

8月18日(木)
杭州へ出張です。写真は杭州市内の様子です。 写真をみると電動自転車の販売市場がある様です。

Comments(0)

2005/08/21 17:35:05

8月16日(火)
朝の出勤途中の上海の華山路です。 自転車やオートバイで出勤する人でいっぱいです。

Comments(0)

2005/08/14 17:38:08 ページトップへ

8月13日(土)
CZ3551で深圳から上海へフライトです。 出張者のTK本さん、SK口さん、KWH田さんは香港から帰国です

8月12日(金)
深圳市内の様子です。

2005/08/14 17:37:09 ページトップへ

8月11日(金)
深圳でKONKAを訪問しデモを行いました。

8月10日(木)
FM9369で上海から深圳へフライトです。 深圳の空港へ着陸の際、窓の外に海がみえました。 海沿いに“いけす”をつくり魚介類の養殖をしています。

Comments(0)

2005/08/14 17:36:15

8月9日(火)
取引先の接待で浦東の上海の高級レストランで食事でした。 東方明珠タワー、外灘などが見渡せる個室で食事です。

Comments(0)

2005/08/14 17:35:34 ページトップへ

8月9日(火)
FM9108で北京から上海へフライトです。 同行した会社の先輩がダイナースクラブのメンバーなので、 空港のラウンジに連れて行ってもらいました。 中国の空港のラウンジにはいったのはこれが初めてでした。

Comments(0)

2005/08/14 17:34:43

8月9日(火)北京青華同方訪問

8月8日(月)
昨日北京空港で合流したN澤部長、TN橋課長と同行し北京事務所で打合せです。 北京の事務所のあるビルです。

Comments(0)

2005/08/08 17:05:52 ページトップへ

8月7日(日) 上海から北京へフライトです。 北京行きは早朝便です。虹橋空港に向かう途中の道路ですが、 完全に冠水しています。かろうじて車は走れます。


8月6日(土)
一日中雨。そして夜には風が強くなりました。 上海に台風直撃です。 夜半の強風のため街路樹が倒されていました。

Comments(0)

2005/08/06 17:21:38 ページトップへ

8月5日(金)
午前中は深圳THを訪問です。夜便で上海へフライトです。 台風の影響なのか夜には上海で雨が降り始めました。

8月4日(木)
成都から深圳へフライトです。 ここは成都の郊外の龍泉区です。この辺りは有名な桃の産地だそうです。 道路を走っていると観光桃園とおぼしきものがあります。“陳氏桃園”


道路脇に桃の直売所があります。籠にはいった桃が沢山並んでます。

Comments(0)

2005/08/06 17:20:06 ページトップへ

8月3日(水)
綿陽から成都へ移動です。 成都の旭光を訪問します。 成都の市中心部で人力の三輪自転車を見かけました。 現役で営業運転しているのですね。

Comments(0)

2005/08/06 17:19:13

8月2日(火)
綿陽で夜７時半から夕食です。 四川名物の火鍋の店へ行きました。“快楽老家”です。 四川の初夏の夕方はすごく明るいのです。 北京から西へ2000kmの経度ですから太陽の位置からすると一時間の時差がありますが、 北京時間を使用しているからです。


豚肉の感染が騒がれている為かメニューに豚肉系のものが載っていませんでした。 羊肉メインにをオーダーしました。


鴛鴦火鍋です。鍋が赤色と白色の二つのスープに分かれています。 赤い方は唐辛子と山椒が沢山はいっていて結構辛いですよ。

Comments(0)

2005/08/06 17:17:50 ページトップへ

8月2日(火)
上海から綿陽へフライトです。 浦東空港から３時間弱飛行機に乗って成都空港に到着。 この時期は四川省で連鎖球菌に人が感染すると言うニュースをききました。 豚肉は食べない方がよいと多くの方にアドバイスを頂ました。


成都から綿陽市に向かう途中の高速道路で豚を乗せた車を発見。 やはり市場に出荷しているのだろうか？それとも飼育場を移動しているのだろうか？ ちょっと気になりました。

Comments(0)

2005/07/31 15:50:56 ページトップへ

7月30日(土)
アパートの近くの徐家匯にある回転寿司“寿司亭”にいきました。 上海でも回転寿司の店が結構あります。一般的に中国の人は、 生の魚は食べません。 しかし上海の都会っ子の間では寿司を食べる人も結構増えてきているのでしょう。 日本では大衆食の回転寿司もこちら上海では高級料理です。

2005/07/31 15:45:54 ページトップへ

7月29日(金)
スイカの出荷の季節です。 出勤の途中にスイカを運んでいるのを発見しました。 自転車のリアカーで目いっぱいのスイカを運んでいます。 上海近郊の農家から市場へ出荷しているのだと思います。 この時期のスイカはひとつ1元、2元で買えます。 露地ものでとても甘いです。

Comments(0)

2005/07/31 15:45:08

7月26日(火)

会社の同僚と一緒に昼食に蘭州ラーメンを食べに行きました。 蘭州ラーメンの店です。


私のオーダーはラーメンと目玉焼きです。4.5元(60円)


同僚のオーダーは付け面＋ゆで卵です。これも4.5元(60円)

Comments(0)

2005/07/31 15:44:08 ページトップへ

7月25日(月)
会社の同僚と一緒に夕食を食べに行きました。 場所は老錦江ホテル内の焼肉松坂です。 ここは焼肉専門店で本格的な炭火焼きです。 素材もなかなか良いものがそろってます。写真は特上ロース。 一皿120元ですがとても美味しかったです。　満足です。

Comments(0)

2005/07/24 3:20:23

7月22日(金)
青島から上海へフライトです。 青島での仕事が終わり飛行場へ向かう途中の道路から見える海岸です。 海沿いの道路からの景色はとてもきれいでした。

2005/07/24 3:19:30 ページトップへ

7月21日(木)
青島で宿泊した貴都ホテルの窓からみた景色。　ビルの間から海が見えました。

Comments(0)

2005/07/24 3:18:17

7月20日(水)
合肥から青島へフライトです。 朝から雨でした。青島へ向かう飛行機も小型ジェット機です。 カナダ製のCRJ200ですね。１時間ほどで青島へ到着です。

Comments(0)

2005/07/24 3:17:05 ページトップへ

7月19日(火)
合肥飛行場から市内へ向かう途中でアヒルを乗せたトラックをみかけました。 市場へ運ばれるのでしょうか？


夕食の際に出てきた“蛙料理”です。見た目では蛙とわかりません。 鳥肉に似た味で美味しいです。

Comments(0)

2005/07/24 3:15:58

7月19日(火)
上海から合肥へフライトです。 徽省の合肥Haierを訪問です。 上海から500Kmほど西の方向にあります。 乗客が少ない為か飛行機は50人のりの小型ジェット機でした。


一時間ほどで合肥の飛行場に到着します。

Comments(0)

2005/07/17 16:21:56 ページトップへ

7月14日(木)
上海の露天の夜店で桃を売っていました。　500グラムで3元です。 桃ひとつで１元＝13円です。　日本に比べれば格安です。 桃はまだ完全に熟してないので、食べると少し硬いです。

2005/07/17 16:21:03

7月13日(水)
綿陽から成都経由で上海へフライトです。 到着後に上海NDSSと夕食会です。 万航渡路の“開開大廈”に新しくできた“卸制王朝燕鮑翅”レストランです。 装飾は欧州風に統一されていて高級感があふれています。


個室の中の装飾や食器なども凝っています。料理もおいしい。 最近の中国ではこの様な高級レストランが大変はやっています。

Comments(0)

2005/07/17 16:19:38 ページトップへ

7月12日(火)
長虹社を訪問しました。長虹の商業貿易中心で一日打ち合わせです。 ここは四川省でも有数の会社です。　 カラーテレビ、エアコンなどを設計、生産している会社です。 毎日多くの商談が行われています。 国内外の多くの会社と取引を行っていますよ。

Comments(0)

2005/07/17 16:17:28

7月11日(月)
四川省綿陽出張。久しぶりの四川省です。 今回はフライトの都合がよく上海から綿陽の直行便に乗れました。


直行便がない日は上海から一旦成都へ飛んで、そこから車で二時間ほどかかります。 綿陽の空港の看板です。　南郊機場と呼ばれています。

Comments(0)

2005/07/10 2:30:26 ページトップへ

7月8日(金)
夕方には深圳から上海へフライトです。
大口顧客KONKAを訪問。オレンジ色のオブジェが設置されていました。 この会社のカンパニーカラーでしょうか？


深圳の取引先の会社から空港にむかう途中にある“世界の窓”。 深圳では有名なテーマパークです。 世界各地の名勝、景勝をミニチュアで再現してあるそうです。 今回は時間がないため、道路を通過しながら写真をとりました。

2005/07/10 2:29:28 ページトップへ

7月7日(木)
深圳で華強三洋を訪問しキックオフと打合せです。 夜食に食べたザリガニです。最近中国各地ではやってます。 値段が安く大変人気があります。 しかし養殖する場所によって非衛生的との指摘があります。 お店選びには注意が必要です。

Comments(0)

2005/07/10 2:28:10

7月6日(水)深圳TH社訪問

7月5日(火)
午後便で青島から深圳へフライトです。
朝ホテルから事務所に向かう途中に少し遠回りをして海沿いを歩いてみました。 多くの青島市民の方が散歩しています。


事務所に向かう途中のマンホールの蓋です。　綺麗に着色されています。 中国ではあまり見かけないので写真を撮りました。 青島は観光都市として美観に勤めています。その一環でしょう。

Comments(0)

2005/07/10 2:26:56 ページトップへ

7月4日(月)
上海から青島へフライトです。 二週連続で青島出張です。 青島空港から市内に向かう途中の写真です。 この辺りの山は大きな岩盤です。その為、地下水はミネラルが豊富との事です。 青島ビールはこの美味しい地下水を利用して作られているとのことでした。

Comments(0)

2005/07/03 17:09:32

7月1日(金)
両替の為に上海事務所のビルの下の中国銀行に行きました。　 以前は並んで順番待ちをしていました。 最近になって番号カードが導入されました。


窓口の上に番号が表示されます。　 これなら順番待ちも座っていられるし、割り込みもないし、大変便利になりました。

Comments(0)